Zoom on the Great Cormorant
You often meet him, perched on a rest after a good fishing trip or flying to reach his dormitory near the Observatory. Come learn more about this bird and its way of life!
Dimanche 17 mai, 10h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Namm speredelezh
@ Claire Poitout
A long black figure stands out in the sky. From the Deûle where it fishes to the Long Riez wetland where it nests in colonies, the Great Cormorant is a resident of the Lodge that one crosses frequently. Equipped with binoculars you can observe it more closely and discover alongside a guide from the Relais Nature its characteristics and lifestyle
Appointment: 10 am
Duration: 2 h
Zoom on the Great Cormorant
Team of the Relais Nature
Naturalist outing
Audience: all audiences
Good to know: limited number of places, only on registration. Ticketing on enm.lillemetropole.fr or at the reception
Laundry from 10 am to 12 pm and from 2 pm to 6 pm
Exhibition "Nature Found" from 2 PM to 6 PM
Welcome for the "Zoom" from 9:30 am
The site is accessible to people with disabilities. Please contact the team for more details about the accessibility of the shows/animations.
Zoom sur le Grand Cormoran
Vous le croisez souvent, perché sur un reposoir après une bonne pêche ou en vol pour rejoindre son dortoir proche de l’Observatoire. Venez en apprendre plus sur cet oiseau et son mode de vie !
Dimanche 17 mai, 10h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Namm speredelezh
@ Claire Poitout
Une longue silhouette noire se démarque dans le ciel. De la Deûle où il pêche à la zone humide des Long Riez où il niche en colonies, le Grand Cormoran est un habitant de la Gîte que l’on croise fréquemment. Munis de jumelles vous pourrez l’observer de plus près et découvrir au côté d’un guide du Relais Nature ses caractéristiques et son mode de vie
Rendez-vous : 10 h
Durée : 2 h
Zoom sur le Grand Cormoran
Équipe du Relais Nature
Sortie naturaliste
Public : tout public
Bon à savoir : nombre de places limité, uniquement sur inscription. Billetterie sur enm.lillemetropole.fr ou à l’accueil
Blanchisserie de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h
Exposition « La Nature retrouvée » de 14 h à 18 h
Accueil pour le « Zoom » dès 9 h 30
Le site est accessible aux personnes en situation de handicap. Merci de contacter l’équipe pour plus de précisions au sujet de l’accessibilité des spectacles / animations.
Zoom in op de Grand Cormoran
Je kruist hem vaak, zit op een rustplaats na een goede visvangst of in de vlucht om zijn slaapzaal bij het Observatorium te bereiken. Kom en kom meer te weten over deze vogel en zijn manier van leven!
Dimanche 17 mai, 10h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Namm speredelezh
@ Claire Poitout
Een lang zwart silhouet valt op in de lucht. Van Deaule waar het vist naar het wetland van de lange Riez waar het neest in kolonies, de Grand Cormoran is een inwoner van het huisje dat we vaak oversteken. Uitgerust met verrekijkers kunt u het nauwkeuriger bekijken en samen met een gids van Relais Nature de karakteristieken en de manier van leven ontdekken
Afspraak: 10 uur
Duur: 2 uur
Zoom in op de Grand Cormoran
Team van Relais Natuur
Naturalistisch uitje
Publiek: Alle publiek
Goed om te weten: Beperkt aantal plaatsen, alleen bij registratie. Ticketing op enm.lillemetropole.fr of bij de receptie
Wasserette van 10:00 tot 12:00 uur en van 14 tot 18:00
Tentoonstelling "Nature Found" van 14 uur tot 18 uur
Welkom voor de "Zoom" vanaf 9:30 uur
De site is toegankelijk voor mensen met een handicap. Neem contact op met het team voor meer informatie over de toegankelijkheid van shows/animaties.
