🌏 TRAVEL TO CHINA - REGISTRATION OPEN!
你 好 The Chinese Culture Association PeiJing is organizing an exceptional trip to China! Discover the cultural, historical, gastronomic wealth as well as the modernity of this fascinating country.
📍 Destinations: Beijing, Xi'an, Henan and Shanghai
📅 Dates: from 15 to 30 April 2026
💰 Rate: 1700€ (excluding flights) including hotels, tours, local transport, and restaurants.
✈️ The plane trip, at the best rate for the group, will be organized in early 2026
✨ On the program, many visits including notably:
Visit of the Great Wall
Discovery of the Forbidden City
The terracotta army
The Temple of Shaolin
📝 Book quickly, there aren’t many seats!
🔗 For any info, question, registration form, ...
association.culture.chinoise.pj@gmail.com
🌏 VOYAGE EN CHINE - INSCRIPTIONS OUVERTES !
你好！L'Association de la Culture Chinoise PeiJing organise un voyage exceptionnel en Chine ! Découvrez la richesse culturelle, historique, gastronomique ainsi que la modernité de ce pays fascinant.
📍 Destinations : Pékin, Xi’an, le Henan et Shanghai
📅 Dates : du15 au 30 Avril 2026
💰 Tarif : 1700€ (hors avion) comprenant hôtels, visites, transports locaux, et restaurants.
✈️ Le voyage en avion, au meilleur tarif pour le groupe, sera organisé début 2026
✨ Au programme, de nombreuses visites dont notamment :
✓ Visite de la Grande Muraille
✓ Découverte de la Cité Interdite
✓ L’armée de terre cuite
✓ Le Temple de Shaolin
📝 Réservez vite, il n’y a pas beaucoup de places !
🔗 Pour toute info, question, fiche d’inscription, …
association.culture.chinoise.pj@gmail.com
VoyageChine, CultureChinoise, Découverte, TourismeChine & HistoireDeChine
🌏 REIZEN NAAR CHINA - REGISTRATIE OPEN!
你 好 de Chinese Cultuurvereniging PeiJing organiseert een uitzonderlijke reis naar China! Ontdek de culturele, historische, gastronomische rijkdom en de moderniteit van dit fascinerende land.
📍 Bestemmingen: Beijing, Xi'an, Henan en Shanghai
📅 data: Van 15 tot en met 30 april 2026
💰 Prijs: € 1700 (exclusief vluchten) inclusief hotels, tours, lokaal vervoer en restaurants.
✈️ de vliegreis, tegen het beste tarief voor de groep, zal worden georganiseerd in het begin van 2026
✨ op het programma, vele bezoeken waaronder met name:
Bezoek aan de grote Muur
Ontdekking van de verboden Stad
Het terracotta leger
De Tempel van Shaolin
📝 Boek snel, er zijn niet veel plaatsen!
🔗 voor alle info, vraag, registratieformulier, ...
association.culture.chinoise.pj@gmail.com
