film-debate: The pier, the army of 12 monkeys
Le Kino-Ciné offers you an exceptional evening around the theme of time, memory and survival, through two major science fiction films.
Mardi 4 novembre 2025, 18h30Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
🎬 Double screening evening – “La Jetée” & “The Army of the Twelve Monkeys”
📅 Tuesday 4 November 2025 – from 6:30 PM
Le Kino-Ciné offers you an exceptional evening around the theme of time, memory and survival, through two major science fiction films.
At 6:30 PM, (re)discover La Jetée by Chris Marker, a cult film composed of photographs and voice-overs, a veritable visual poem about memory and love in the shadow of war.
Then at 7:30 PM, place to The Army of the Twelve Monkeys by Terry Gilliam, freely inspired by Marker’s film, where Bruce Willis and Brad Pitt cross time to try to prevent a global pandemic.
The session will be followed by a discussion moderated by Thierry de Pinsun, film critic and editor-in-chief of the site On se fait un ciné, and Matéo Boussin, for an exchange around the relationship between these two fascinating works.
Presentation by Thierry de Pinsun:
Film critic (but also music on La grosse radio!) for about twenty years, Thierry has striven in different ways to defend this art that he cherishes so much (by the podcast Some like it hot, by certain participations in other shows, professional writing...) before joining in 2019 We are doing a cinema as Director of publications. Since then, he has been shaping the new pens of his editorial team to refine their critical thinking, and through his articles bears witness to a constant evolution of his vision of cinema: a window that helps us with the images and author’s visions we perceive to understand the world. Putting his often cynical pen at the service of his commitments, he considers critical work as that of a commentator on the surrounding who uses films to demonstrate his own idea of what surrounds him.
Presentation by Matéo Boussin:
Student in archaeology, passionate since his childhood about cinema, it is only for a few years that Matéo develops his film lover by constantly questioning himself on the images he looks at, applying an academic vision that he was able to develop during his studies. Cynical and always bringing everything back to Star Wars, maybe one day he will admit that it’s nicer Star Trek.
ciné-débat: La jetée, l'armée des 12 singes
Le Kino-Ciné vous propose une soirée exceptionnelle autour du thème du temps, de la mémoire et de la survie, à travers deux œuvres majeures du cinéma de science-fiction.
Mardi 4 novembre 2025, 18h30Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
🎬 Soirée double projection – “La Jetée” & “L’Armée des douze singes”
📅 Mardi 4 novembre 2025 – à partir de 18h30
Le Kino-Ciné vous propose une soirée exceptionnelle autour du thème du temps, de la mémoire et de la survie, à travers deux œuvres majeures du cinéma de science-fiction.
À 18h30, (re)découvrez La Jetée de Chris Marker, film culte composé de photographies et de voix off, véritable poème visuel sur la mémoire et l’amour à l’ombre de la guerre.
Puis à 19h30, place à L’Armée des douze singes de Terry Gilliam, librement inspiré du film de Marker, où Bruce Willis et Brad Pitt traversent le temps pour tenter d’empêcher une pandémie mondiale.
La séance sera suivie d’une discussion animée par Thierry de Pinsun, critique de cinéma et rédacteur en chef du site On se fait un ciné, et Matéo Boussin, pour un échange autour du rapport entre ces deux œuvres fascinantes.
Présentation de Thierry de Pinsun :
Critique de cinéma (mais aussi de musique sur La grosse radio !) depuis une vingtaine d'années, Thierry s'est évertué de différentes manières à défendre cet art qu'il chérit tant (par le podcast Certains l'aiment à chaud, par certaines participations à d'autres émissions, rédaction professionnelles...) avant de rejoindre en 2019 On se fait un ciné en qualité de Directeur des publications. Depuis, il forme les nouvelles plumes de sa rédaction pour affiner leur esprit critique, et témoigne par ses articles d'une évolution constante de sa vision du cinéma : une fenêtre qui nous aide par les images et les visions d'auteur·ices que nous percevons à comprendre le monde. Mettant sa plume souvent cynique au service de ses engagements, il considère le travail critique comme celui d'un commentateur de l'autour qui utilise les films pour démontrer sa propre idée de ce qui l'entoure.
Présentation de Matéo Boussin :
Étudiant en archéologie, passionné depuis son enfance par le cinéma, ce n'est que depuis quelques années que Matéo développe sa cinéphile en se questionnant sans cesse sur les images qu'il regarde, en appliquant une vision académique qu'il a pu développer lors de ses études. Cynique et toujours à tout ramener à Star Wars, peut-être qu'un jour il admettra que c'est plus sympa Star Trek.
cinéma, débat, ciné-débat, évènement, villeneuve d'ascq & lille
Filmdebat: De pier, het leger van 12 apen
Le Kino-Ciné biedt u een uitzonderlijke avond rond het thema tijd, geheugen en overleving, door middel van twee grote sciencefictionfilms.
Mardi 4 novembre 2025, 18h30Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
🎬 dubbele voorstelling avond – "La Jetée" & "het leger van de twaalf Monkeys"
📅 Dinsdag 4 november 2025 – vanaf 18:30 uur
Le Kino-Ciné biedt u een uitzonderlijke avond rond het thema tijd, geheugen en overleving, door middel van twee grote sciencefictionfilms.
Om 18:30 uur ontdekt u La Jetée van Chris Marker, een cultfilm bestaande uit foto's en voice-overs, een waarlijk visueel gedicht over herinnering en liefde in de schaduw van oorlog.
Vervolgens om 19:30 uur, plaats in het leger van de twaalf Monkeys van Terry Gilliam, vrij geïnspireerd door Marker's film, waar Bruce Willis en Brad Pitt de tijd oversteken om een wereldwijde pandemie te voorkomen.
De sessie wordt gevolgd door een discussie onder leiding van Thierry de Pinsun, filmcriticus en hoofdredacteur van de site over se fait un ciné, en Matéo Boussin, voor een uitwisseling over de relatie tussen deze twee fascinerende werken.
Presentatie door Thierry de Pinsun:
Filmcriticus (maar ook muziek op La grosse radio!) Thierry streeft al ongeveer twintig jaar op verschillende manieren naar het verdedigen van deze kunst die hij zo koestert (door de podcast sommige zoals het heet, door bepaalde deelnames in andere shows, professioneel schrijven...) Voordat we in 2019 lid werden, doen we een bioscoop als directeur van publicaties. Sindsdien heeft hij de nieuwe pennen van zijn redactieteam vormgegeven om hun kritische denkwijze te verfijnen, en met zijn artikelen getuigt hij van een constante evolutie van zijn visie op de film: Een venster dat ons helpt met de beelden en de visies van de auteur die we waarnemen om de wereld te begrijpen. Door zijn vaak cynische pen ten dienste te stellen van zijn verplichtingen, beschouwt hij kritisch werk als dat van een commentator op de omgeving die films gebruikt om zijn eigen idee van wat hem omringt te demonstreren.
Presentatie door Matéo Boussin:
Student archeologie, gepassioneerd sinds zijn kindertijd over film, het is slechts een paar jaar dat Matéo zijn filmliefhebber ontwikkelt door zich voortdurend te vragen over de beelden die hij bekijkt, door een academische visie toe te passen die hij tijdens zijn studie kon ontwikkelen. Cynisch en altijd alles terugbrengen naar Star Wars, misschien zal hij op een dag toegeven dat het mooier Star Trek is.
