Medicine in the countryside
The role of medicine in the 19th century
Dimanche 26 juillet, 10h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Dalc'het en o c'heflusk
In the 19th century, the country doctor played an essential role in villages, caring for and advising the inhabitants despite isolation. Come discover these medical practices of the past, in the heart of the rural world of the North.
Meeting: from 11am, opening of the Museum at 10am.
Duration: the day
Audience: all audiences
At 11am-6pm: Appointment with the museum’s animals for a guided tour led by one of our villagers in reconstruction.
You can also find our weekend activities, led by our villagers, such as guided tours or the school of yesteryear...
All the programming is to be discovered on our Facebook page.
Médecine en campagne
Le rôle de la médecine au 19ème siècle
Dimanche 26 juillet, 10h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Dalc'het en o c'heflusk
Au 19ème siècle, le médecin de campagne jouait un rôle essentiel dans les villages, soignant et conseillant les habitants malgré l’isolement. Venez découvrir ces pratiques médicales d’autrefois, au coeur du monde rural du Nord.
Rendez-vous : à partir de 11h, ouverture du Musée à 10h.
Durée : la journée
Public : tout public
A 11h-18h : Rendez-vous avec les animaux du musée pour une visite commentée et animée par l’un de nos villageois en reconstitution.
Vous pourrez également retrouver nos animations du week-end, animées par nos villageois, telles que les visites guidées ou encore l’école d’antan…
L’ensemble de la programmation est à découvrir sur notre page Facebook.
Geneeskunde op het platteland
De rol van de geneeskunde in de 19e eeuw
Dimanche 26 juillet, 10h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Dalc'het en o c'heflusk
In de 19e eeuw speelde de plattelandsdokter een essentiële rol in de dorpen, door de bewoners te verzorgen en te adviseren ondanks het isolement. Kom en ontdek deze medische praktijken uit het verleden, in het hart van de landelijke wereld van het Noorden.
Afspraak: Vanaf 11u, opening van het Museum om 10u.
Duur: De dag
Publiek: Alle publiek
Om 11.00 tot 18.00 uur: Ontmoet de dieren van het museum voor een rondleiding met een animatietocht van een van onze dorpelingen in reconstitutie.
U kunt ook onze weekend animaties, geanimeerd door onze dorpelingen, zoals rondleidingen of de school van gisteren …
Al het programma moet op onze Facebook-pagina worden ontdekt.
