Festive Sunday: Pierre Feuille Histoires! The Little Thumb Jigsaw
A storytelling and interactive moment where young and old choose the elements that will create stories in the heart of nature with Artisserie.
Dimanche 13 septembre, 14h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Dalc'het en o c'heflusk
On the ground, some pebbles and leaves... it’s up to you to make a choice to trigger stories of mischievous birds or solidary beetles.
The barrel organ engaged, the company Artisserie invites young and old to escape into nature.
Appointment : 3 sessions at 2:30 pm, 3:30 pm and 4:30 pm
Duration : 30 min
Place : Relais Nature du Val de Marque in Villeneuve d'Ascq
Public : from 6 years old
Good to know : free access
Rate : free
Dimanche festif : Pierre Feuille Histoires ! Le Chifoumi du Petit Poucet
Un moment conté et interactif où petits et grands choisissent les éléments qui feront naître des histoires en pleine nature avec l'Artisserie.
Dimanche 13 septembre, 14h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Dalc'het en o c'heflusk
Sur le sol, quelques cailloux et des feuilles... à vous de faire un choix pour déclencher des histoires d’oiseaux malicieux ou de coléoptères solidaires.
L’orgue de barbarie enclenchée, la compagnie Artisserie invite petits et grands à s’évader en pleine nature.
Rendez-vous : 3 séances à 14 h 30, 15 h 30 et 16 h 30
Durée : 30 min
Lieu : Relais Nature du Val de Marque à Villeneuve d'Ascq
Public : à partir de 6 ans
Bon à savoir : accès libre
Tarif : gratuit
Feestelijke zondag: Verhalen van Pierre Feuille! Chifoumi du Petit Poucet
Een verteld en interactief moment waar jong en oud de elementen kiezen die aanleiding geven tot verhalen in het midden van de natuur met de Artisserie.
Dimanche 13 septembre, 14h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Dalc'het en o c'heflusk
Op de grond, wat stenen en bladeren... het is aan u om een keuze te maken om verhalen over kwaadaardige vogels of ondersteunende kevers te triggeren.
Het barbaarse orgel dat betrokken is, nodigt het bedrijf Artisserie jong en oud uit om in de natuur te ontsnappen.
Afspraak :: 3 vergaderingen om 14:30 , 15:30 en 16:30
Duur : 30 min.
Locatie : Relais Nature du Val de Marque in Villeneuve d'Ascq
Publiek : vanaf de leeftijd van 6 jaar
Goed om te weten : gratis toegang
Snelheid : vrij
