Farmers market
Come and meet producers at the CIVAM farmer’s market on Sunday, September 15: the opportunity to buy vegetable and dairy products, meats, breads, honey... directly at the market!
Dimanche 15 septembre 2019, 10h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
Richard Baron - Light motiv
The CIVAM markets bring together at each event a dozen producers who come to sell their own production: dairy products, meats, breads, honey, jam, market gardening products, etc. The objective of these events is also to promote and make accessible the farm products of our region, promoting local know-how and the development of sustainable agriculture.
Marché fermier
Venez rencontrer des producteurs au marché fermier du CIVAM le dimanche 15 septembre : l'occasion d'acheter produits maraîchers et laitiers, viandes, pains, miel, ... directement au marché !
Dimanche 15 septembre 2019, 10h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
Richard Baron - Light motiv
Les marchés du CIVAM regroupent à chaque événement une dizaine de producteurs venus vendre leur propre production : produits laitiers, viandes, pains, miel, confiture, produits maraîchers … L'objectif de ces événements est aussi de promouvoir et rendre accessibles les produits fermiers de notre région, en prônant les savoir-faire locaux et le développement d’une agriculture durable.
marché, CIVAM, producteur, local & ferme
Boerenmarkt
Kom en ontmoet producenten op de CIVAM boerenmarkt op zondag 15 september: De mogelijkheid om groente- en zuivelproducten, vlees, brood, honing te kopen... direct op de markt!
Dimanche 15 septembre 2019, 10h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
Richard Baron - Light motiv
De CIVAM-markten brengen bij elk evenement een tiental producenten bijeen die hun eigen productie komen verkopen: Zuivelproducten, vlees, brood, honing, jam, tuinproducten op de markt brengen, enz. Het doel van deze evenementen is ook om de landbouwproducten van onze regio te promoten en toegankelijk te maken, lokale knowhow te bevorderen en de ontwikkeling van een duurzame landbouw te bevorderen.
