Sale of local producers
Come and meet your local producers and discover their fresh products during the 4th edition of the local producers' sale at the City Hall, on Thursday 28 May!
Jeudi 28 mai, 11h00Tremenet
Meet in front of the City Hall, Salvador Allende Square, on Thursday, May 28, 2026 from 11 a.m. to 2 p.m., to discover the products of your local producers!
An outdoor sale, at the initiative of the City, ideal to fill your basket with good local products while meeting those who produce them.
Also enjoy a blind tasting during this event, something to awaken your curiosity and surprise you!
Vente des producteurs locaux
Venez rencontrer vos producteurs locaux et découvrir leurs produits frais lors de la 4e édition de la vente des producteurs locaux à l’Hôtel de Ville, le jeudi 28 mai !
Jeudi 28 mai, 11h00Tremenet
Rendez-vous devant l’Hôtel de Ville, place Salvador Allende, le jeudi 28 mai 2026 de 11h à 14h, pour découvrir les produits de vos producteurs locaux !
Une vente en plein air, à l’initiative de la Ville, idéale pour remplir votre panier de bons produits locaux tout en allant à la rencontre de celles et ceux qui les produisent.
Profitez également d’une dégustation à l’aveugle pendant cet événement, de quoi éveiller votre curiosité et vous surprendre !
Verkoop van lokale producenten
Ontmoet uw lokale producenten en ontdek hun verse producten tijdens de 4e editie van de lokale producentenverkoop in het stadhuis, donderdag 28 mei!
Jeudi 28 mai, 11h00Tremenet
Ontmoet voor het stadhuis, plaats Salvador Allende, donderdag 28 mei 2026 van 11u tot 14u, om de producten van uw lokale producenten te ontdekken!
Een buitenverkoop, op initiatief van de stad, ideaal om uw mand te vullen met goede lokale producten terwijl u de mensen ontmoet die ze produceren.
Geniet ook van een blinde proeverij tijdens dit evenement, iets om uw nieuwsgierigheid te wekken en u te verrassen!
