Jobs of yesteryear
Tribute to the trades of yesteryear
Dimanche 18 octobre, 10h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Dalc'het en o c'heflusk
On the program of this exceptional day, all the artisans of the Museum will be gathered to share their expertise. Take advantage of this last opportunity to discover their professions and embark on a carriage tour in the heart of the Museum.
From 10 a.m. to 5 p.m.
All day, meet the artisans of the Museum and discover their crafts and creations and enjoy the activities.
At 11 a.m. and at 6 p.m. : appointment with the animals of the Museum.
At 2 p.m. and at 4 p.m. : school of yesteryear and discovery of the school: activities offered during the day.
At 2:30 p.m. and 4:30 p.m. : Discovery of the school of yesteryear
At 2:30 p.m. and at 5:30 p.m. : Storytelling sessions
At 3 p.m. and at 5 p.m. : Guided tours, discover the history and heritage of the Museum.
Our family break! Family quiz: test your knowledge about artisans and trades of yesteryear!
From 10 a.m. to 12 p.m. and from 1:30 p.m. to 5 p.m. : discover how the mill works.
From 10 a.m. to 12 p.m. and from 1:30 p.m. to 6:30 p.m. : Carriage ride
Come with your family or friends to enjoy these two days around the trades of yesteryear!
The activities are included in the admission to the Museum.
Appointment: from 10 a.m.
Audience: All audiences
All the activities are included in the admission to the Museum
Métiers d'antan
Hommage aux métiers d'autrefois
Dimanche 18 octobre, 10h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Dalc'het en o c'heflusk
Au programme de cette journée exceptionnelle, tous les artisans du Musée seront réunis pour partager leur savoir-faire. Profitez de cette dernière occasion pour découvrir leurs métiers et embarquez pour un circuit en calèche au cœur du Musée.
De 10h à 17h
Toute la journée, retrouvez les artisans du Musée et partez à la découverte de leurs métiers et de leurs créations et profitez des animations.
A 11h et à 18h : rendez-vous avec les animaux du Musée.
A 14h et à 16h : école d’antan et découverte de l’école : animations proposées au cours de la journée.
A 14h30 et à 16h30 : Découverte de l’école d’antan
A 14h30 et à 17h30 : Séances de contes
A 15h et à 17h : Visites guidées, partez à la découverte de l’histoire et du patrimoine du Musée.
Notre Pause familiale ! Quiz familial : testez vos connaissances autour des artisans et des métiers d’autrefois !
De 10h à 12h et de 13h30 à 17h : découvrez le fonctionnement du moulin.
De 10h à 12h et de 13h30 à 18h30 : Balade en calèche
Venez nombreux en famille ou entre amis pour profiter de ces deux journées autour des métiers d’antan !
Les animations sont comprises dans le tarif d’entrée au Musée.
Rendez-vous : à partir de 10 h
Public : tout public
Toutes les animations sont comprises dans le tarif d'entrée au Musée
Handel van weleer
Eerbetoon aan de handel uit het verleden
Dimanche 18 octobre, 10h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Dalc'het en o c'heflusk
Op het programma van deze uitzonderlijke dag, zullen alle ambachtslieden van het Museum worden verzameld om hun kennis te delen. Maak gebruik van deze laatste gelegenheid om hun vak te ontdekken en deel te nemen aan een koetstocht in het hart van het museum.
Van 10u tot 17u..
Zoek de hele dag door de ambachtslieden van het museum en ontdek hun handel en creaties en geniet van de animaties.
Om 11 uur en om 18 uur : Rendez-vous met de dieren van het Museum.
Om 14u en om 16u.. : school van weleer en ontdekking van de school: animaties aangeboden gedurende de dag.
Om 2,30 uur en 4,30 uur : Ontdekking van de school van vroeger
Om 2,30 uur en 5,30 uur - Storytelling sessies
Om 15 uur en om 17 uur : Rondleidingen, ontdek de geschiedenis en het erfgoed van het museum.
Onze familie vakantie! Familiequiz: Test je kennis over ambachtslieden en beroepen van weleer!
Van 10u tot 12u en van 13:30 tot 17u. : leer hoe de molen werkt.
Van 10u tot 12u en van 13:30 tot 18:30 uur : Ride in koets
Kom veel met familie of vrienden om te genieten van deze twee dagen rond de trades van weleer!
Entertainment is inbegrepen in de toegangsprijs voor het museum.
Afspraak: Vanaf 10 uur
Publiek: Alle publiek
Alle entertainment is inbegrepen in de entree van het museum
