Entdecken Sie ein Hochwasserschutzgerät mit La Grenouillère
Tauchen Sie ein in dieses vergrabene Becken, eine Kathedrale, die von außen nicht zu trennen ist.
Samedi 19 septembre, 10h30, 14h00, 15h30
© JB Mengès - Bordeaux Métropole
Tauchen Sie ein in dieses vergrabene Becken, eine Kathedrale, die von außen nicht zu trennen ist.
Das 24 Meter tiefe Bauwerk ist ein Vorzeigeprojekt für Hochwasserschutz und Regenwasserbehandlung und kann bis zu 65'000 Kubikmeter Wasser speichern.
Discover a flood control system with La Grenouillère
Come and immerse yourself in this buried basin, a real cathedral, unsuspected from the outside.
Samedi 19 septembre, 10h30, 14h00, 15h30
© JB Mengès - Bordeaux Métropole
Come and immerse yourself in this buried basin, a real cathedral, unsuspected from the outside.
The flagship construction of the flood control and stormwater treatment system, this 24-metre-deep facility can store up to 65,000 cubic metres of water.
Scoprite un dispositivo di lotta contro le inondazioni con La Grenouillère
Venite ad immergervi in questa vasca sepolta, vera e propria cattedrale, insospettabile dall'esterno.
Samedi 19 septembre, 10h30, 14h00, 15h30
© JB Mengès - Bordeaux Métropole
Venite ad immergervi in questa vasca sepolta, vera e propria cattedrale, insospettabile dall'esterno.
Realizzazione faro del dispositivo di lotta contro le inondazioni e di trattamento delle acque piovane, questa opera di 24 metri di profondità può immagazzinare fino a 65.000 metri cubi di acqua.
Visite exceptionnelle du bassin cathédrale souterrain
💧 Entrez dans les entrailles de la ville : immersion dans un bassin cathédrale
Samedi 19 septembre, 10h30, 14h00, 15h30
© JB Mengès - Bordeaux Métropole
💧 Entrez dans les entrailles de la ville : immersion dans un bassin cathédrale
Venez vous immerger dans ce bassin enterré, véritable cathédrale souterraine, insoupçonnable depuis la surface.
Réalisé dans le cadre du dispositif de lutte contre les inondations et pour le traitement des eaux pluviales, cet ouvrage impressionnant atteint 24 mètres de profondeur et peut stocker jusqu’à 65 000 m³ d’eau.
Un lieu monumental, au service de la résilience urbaine, à découvrir exceptionnellement à l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine.
---
Un évènement Journées européennes du patrimoine et du matrimoine à Bordeaux
#JEPMBX2026
Descubra un dispositivo de lucha contra las inundaciones con La Grenouillère
Venga a sumergirse en este estanque enterrado, verdadera catedral, insospechable desde el exterior.
Samedi 19 septembre, 10h30, 14h00, 15h30
© JB Mengès - Bordeaux Métropole
Venga a sumergirse en este estanque enterrado, verdadera catedral, insospechable desde el exterior.
Esta obra de 24 metros de profundidad, que es la culminación del dispositivo de lucha contra las inundaciones y de tratamiento de las aguas pluviales, puede almacenar hasta 65.000 metros cúbicos de agua.
