Demonstration: die Schmiede
Zündung der Schmiede, Vorbereitung und Beschreibung der Werkzeuge,
Aménagements à l'accessibilité
Pounnerglev
Dalc'het en o c'heflusk
©CHARLY GUILLEBEAUD
Nehmen Sie am Anzünden der Schmiede, an der Vorbereitung der Werkzeuge und an der Auswahl des Eisens teil.
Entdecken Sie anschließend die verschiedenen Phasen der Metallbearbeitung: Erhitzen, Ziehen und Hämmern auf dem Ankle bis zur Herstellung einer Wolke.
Eine Veranstaltung Europäische Tage des Kulturerbes und der Ehe in Bordeaux
#JEPMBX2026
Demonstration: the forge
Starting the forge, preparation and description of the tools,
Aménagements à l'accessibilité
Pounnerglev
Dalc'het en o c'heflusk
©CHARLY GUILLEBEAUD
Assist with the firing of the forge, preparation of tools and selection of iron.
Then discover the different stages of metal working: heating, stretching and hammering on the anvil, until the realization of a volute.
An event at the European Heritage and Matrimony Days in Bordeaux
#JEPMBX2026
Dimostrazione: la forgiatura
Accensione della fucina, preparazione e descrizione degli utensili,
Aménagements à l'accessibilité
Pounnerglev
Dalc'het en o c'heflusk
©CHARLY GUILLEBEAUD
Assisti all'accensione della fucina, alla preparazione degli utensili e alla selezione del ferro.
Scopri poi le diverse fasi della lavorazione del metallo: riscaldamento, stiramento e martellamento sull'antro, fino alla realizzazione di una volute.
Una giornata europea del patrimonio e del matrimonio a Bordeaux
#JEPMBX2026
Démonstration : la forge
Allumage de la forge, préparation et description des outils,
Aménagements à l'accessibilité
Pounnerglev
Dalc'het en o c'heflusk
©CHARLY GUILLEBEAUD
Assistez à l’allumage de la forge, à la préparation des outils et à la sélection du fer.
Découvrez ensuite les différentes étapes du travail du métal : chauffe, étirage et martelage sur l’enclume, jusqu’à la réalisation d’une volute.
---
Un évènement Journées européennes du patrimoine et du matrimoine à Bordeaux
#JEPMBX2026
Demostración: la forja
Encendido de la forja, preparación y descripción de las herramientas,
Aménagements à l'accessibilité
Pounnerglev
Dalc'het en o c'heflusk
©CHARLY GUILLEBEAUD
Asiste a encender la forja, preparar las herramientas y seleccionar el hierro.
Descubra a continuación las diferentes etapas del trabajo del metal: calentamiento, estiramiento y martilleo sobre el anvil, hasta la realización de una volute.
Un evento Jornadas europeas del patrimonio y del matrimonio en Burdeos
#JEPMBX2026
