Kleine Geschichte des Hauses Öko-Bürgerin
Kleine Geschichte des Hauses Öko-Bürgerin
19 et 20 septembre 2025Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Memoire de Bordeaux, Maison écocitoyenne
Kleine Geschichte des Hauses der Öko-Bürger
📅 17. bis 20. September 2025
Entdecken Sie die Fotoausstellung, die einen Teil der Geschichte der Quais von Bordeaux nachzeichnet, insbesondere sein Hafenleben.
Diese Ausstellung ist eine Rückkehr zu einer vergessenen Aktivität, deren Zeuge das Maison écocitoyenne heute ist.
Es wird auch die Gelegenheit sein, die Geschichte des Gebäudes und seiner Umgebung seit dem 18. Jahrhundert zu entdecken.
Offen für alle.
Short story of the Eco-citizen House
Short story of the Eco-citizen House
19 et 20 septembre 2025Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Memoire de Bordeaux, Maison écocitoyenne
Short story of the Eco-citizen House
📅 From September 17 to 20, 2025
Discover the photo exhibition that traces part of the history of the quays of Bordeaux, in particular its port life.
This exhibition is a return to a forgotten activity, of which the Eco-citizen House is today the witness.
It will also be an opportunity to discover the history of the building and its environment since the 18th century.
Open to all.
Piccola storia della Casa eco-cittadina
Piccola storia della Casa eco-cittadina
19 et 20 septembre 2025Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Memoire de Bordeaux, Maison écocitoyenne
Piccola storia della Casa eco-cittadina
📅 Dal 17 al 20 settembre 2025
Venite a scoprire la mostra fotografica che ripercorre una parte della storia dei moli di Bordeaux, in particolare la sua vita portuale.
Questa mostra vuole essere un ritorno su un'attività dimenticata, di cui la Maison écocitoyenne è oggi testimone.
Sarà anche l'occasione per scoprire la storia dell'edificio e del suo ambiente dal XVIII secolo.
Aperto a tutti.
Petite histoire de la Maison écocitoyenne
Petite histoire de la Maison écocitoyenne
19 et 20 septembre 2025Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Memoire de Bordeaux, Maison écocitoyenne
Petite histoire de la Maison écocitoyenne
📅 Du 17 au 20 septembre 2025
Venez découvrir l’exposition photo qui retrace une partie de l’histoire des quais de Bordeaux, en particulier sa vie portuaire.
Cette exposition se veut un retour sur une activité oubliée, dont la Maison écocitoyenne est aujourd’hui le témoin.
Ce sera également l’occasion de découvrir l’histoire du bâtiment et de son environnement depuis le XVIIIᵉ siècle.
Ouvert à toutes et à tous.
Pequeña historia de la Maison écocitoyenne
Pequeña historia de la Maison écocitoyenne
19 et 20 septembre 2025Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Memoire de Bordeaux, Maison écocitoyenne
Pequeña historia de la Maison écocitoyenne
📅 Del 17 al 20 de septiembre de 2025
Venga a descubrir la exposición fotográfica que retrata parte de la historia de los muelles de Burdeos, en particular su vida portuaria.
Esta exposición es un retorno a una actividad olvidada, de la que la Maison écocitoyenne es hoy testigo.
También será una oportunidad para descubrir la historia del edificio y su entorno desde el siglo XVIII.
Abierto a todos.
