Ausstellung: «die 17 veranschaulichten nachhaltigen Entwicklungsziele»
🎯 Kunst im Dienste der nachhaltigen Entwicklungsziele
Samedi 20 septembre 2025, 10h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© AleeBaes
🎯 Kunst im Dienste der nachhaltigen Entwicklungsziele
Die Kultur ist ein wesentlicher Hebel zur Erreichung der Ziele für nachhaltige Entwicklung (SDGs), die 2015 von den Vereinten Nationen im Rahmen der Agenda 2030 verabschiedet wurden. Mit diesem globalen Aktionsplan sollen die Armut ausgerottet, der Planet geschützt und in 15 Jahren ein gemeinsamer Wohlstand erreicht werden.
Durch diese grafische und pädagogische Ausstellung interpretieren 17 Illustratoren aus Mexiko, Venezuela, Spanien, Argentinien, Chile oder Uruguay jedes der 17 Ziele in Form von bunten und wirkungsvollen Plakaten. Dank der Kraft der Zeichnung machen diese Werke die komplexen Herausforderungen der nachhaltigen Entwicklung für die Jüngsten zugänglich, indem sie eine universelle und visuelle Sprache sprechen.
Eine engagierte und spielerische Ausstellung, die es für die ganze Familie zu entdecken gilt!
Exhibition: "the 17 sustainable development goals illustrated"
🎯 Art in the service of Sustainable Development Goals
Samedi 20 septembre 2025, 10h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© AleeBaes
🎯 Art in the service of Sustainable Development Goals
Culture is an essential lever for achieving the Sustainable Development Goals (SDGs), adopted in 2015 by the United Nations as part of the 2030 Agenda. This global action plan aims to eradicate poverty, protect the planet and ensure shared prosperity within fifteen years.
Through this graphic and educational exhibition, seventeen illustrators from Mexico, Venezuela, Spain, Argentina, Chile or even Uruguay interpret each of the seventeen objectives in the form of colorful and striking posters. Thanks to the power of drawing, these works make accessible to the youngest the complex issues of sustainable development, speaking a universal and visual language.
A committed and fun exhibition to discover with the family!
Esposizione: «I 17 obiettivi di sviluppo sostenibile illustrati»
🎯 L'Arte al servizio degli Obiettivi di Sviluppo Sostenibile
Samedi 20 septembre 2025, 10h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© AleeBaes
🎯 L'Arte al servizio degli Obiettivi di Sviluppo Sostenibile
La cultura è una leva essenziale per raggiungere gli Obiettivi di sviluppo sostenibile (OSS), adottati nel 2015 dalle Nazioni Unite nell'ambito dell'Agenda 2030. Questo piano d'azione globale mira a sradicare la povertà, proteggere il pianeta e garantire una prosperità condivisa entro quindici anni.
Attraverso questa esposizione grafica e pedagogica, diciassette illustratori provenienti da Messico, Venezuela, Spagna, Argentina, Cile o Uruguay interpretano ciascuno dei diciassette obiettivi sotto forma di manifesti colorati e incisivi. Grazie alla potenza del disegno, queste opere rendono accessibili ai più giovani le complesse sfide dello sviluppo sostenibile, parlando un linguaggio universale e visivo.
Una mostra impegnata e divertente da scoprire in famiglia!
Exposition : « les 17 objectifs de développement durable illustrés »
🎯 L’Art au service des Objectifs de Développement durable
Samedi 20 septembre 2025, 10h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© AleeBaes
🎯 L’Art au service des Objectifs de Développement durable
La culture est un levier essentiel pour atteindre les Objectifs de Développement durable (ODD), adoptés en 2015 par les Nations Unies dans le cadre de l’Agenda 2030. Ce plan d’action mondial vise à éradiquer la pauvreté, protéger la planète et garantir une prospérité partagée d’ici quinze ans.
À travers cette exposition graphique et pédagogique, dix-sept illustrateurs originaires du Mexique, du Venezuela, d’Espagne, d’Argentine, du Chili ou encore d’Uruguay interprètent chacun des dix-sept objectifs sous forme d’affiches colorées et percutantes. Grâce à la puissance du dessin, ces œuvres rendent accessibles aux plus jeunes les enjeux complexes du développement durable, en parlant un langage universel et visuel.
Une exposition engagée et ludique à découvrir en famille !
Exposición: «los 17 objetivos de desarrollo sostenible ilustrados»
🎯 El arte al servicio de los objetivos de desarrollo sostenible
Samedi 20 septembre 2025, 10h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© AleeBaes
🎯 El arte al servicio de los objetivos de desarrollo sostenible
La cultura es una palanca esencial para alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), adoptados en 2015 por las Naciones Unidas en el marco de la Agenda 2030. Este plan de acción mundial tiene como objetivo erradicar la pobreza, proteger el planeta y garantizar una prosperidad compartida dentro de quince años.
A través de esta exposición gráfica y pedagógica, diecisiete ilustradores originarios de México, Venezuela, España, Argentina, Chile o Uruguay interpretan cada uno de los diecisiete objetivos en forma de carteles coloridos e impactantes. Gracias al poder del dibujo, estas obras hacen accesibles a los más jóvenes los retos complejos del desarrollo sostenible, hablando un lenguaje universal y visual.
Una exposición comprometida y divertida para descubrir en familia!
