Freie Besichtigung des Herrenhauses von Verdigné
Besichtigung von außen und innen; Verdignés Freunde beantworten die Fragen zur Geschichte und zu den Restaurierungsarbeiten
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Okaparka
Besichtigung des Äußeren und des Inneren; mit den Freunden von Verdigné, die auf Fragen zur Geschichte und zu den Restaurierungsarbeiten antworten
Ausstellungsraum mit Modellen und Texten über die Geschichte des Herrenhauses und der Familien
die ihn bewohnt haben
Anwesenheit von Frau Lucie Brette, von // La Révolte des Fauteuils // in einer Aktion zur Reparatur eines Sessels
Und eine Fotoausstellung der kleinen lokalen Flora und Fauna von Frau Denise Royer; etwa 150 Fotos
Und eine Ausstellung von Gemälden des auf Kulturerbe spezialisierten Malers Didier Besnard
Mit der Schriftstellerin Blandine Borence; Jugend und Romane
Und Frau Morgane Blomme, Illustratorin
Self-guided tour of the manor of Verdigné
Visiting the exterior and interior; The friends of Verdigné answer questions about history and restoration work
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Okaparka
Visit of the exterior and interior; with friends of Verdigné who answer questions about history and restoration work
Exhibition room with models and texts on the history of the manor and families
who lived there
Presence of Mrs. Lucie Brette, from // La Révolte des Fauteuils // in action for chair repair
And photo exhibition of the small local flora and fauna by Mrs. Denise Royer; about 150 photos
And exhibition of paintings by Mr. Didier Besnard, a painter specialized in heritage
With Mrs. Blandine Borence, writer; Youth and Novels
And Mrs. Morgane Blomme, Illustrator
Visita libera del maniero di Verdigné
Visita degli esterni e dell'interno; gli amici di Verdigné rispondono alle domande sulla storia e sui lavori di restauro
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Okaparka
Visita degli esterni e dell'interno; con gli amici di Verdigné che rispondono alle domande sulla storia e sui lavori di restauro
Sala espositiva con modelli e testi sulla storia del maniero e delle famiglie
che l'hanno abitata
Presenza della signora Lucie Brette, di // La Révolte des Fauteuils // in azione per la riparazione delle poltrone
Ed esposizione fotografica della piccola flora e fauna locale da parte della signora Denise Royer; circa 150 foto
Ed esposizione di quadri del signor Didier Besnard, pittore specializzato in Patrimonio
Con la signora Blandine Borence, scrittrice; Gioventù e romanzi
E la signora Morgane Blomme, illustratrice
Visite libre du manoir de Verdigné
Visite des extérieurs et de l'intérieur; les amis de Verdigné répondent aux questions sur l'histoire et sur les travaux de restauration
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Okaparka
Visite des extérieurs et de l'intérieur;avec les amis de Verdigné qui répondent aux questions sur l'histoire et sur les travaux de restauration
Salle d exposition avec maquettes et textes sur l histoire du manoir et des familles
qui l ont habité
Présence de Mme Lucie Brette, de // La Révolte des Fauteuils // en action de réparation de fauteuil
Et expo photos de la petite flore et faune locale par Mme Denise Royer; environ 150 photos
Et expo de tableaux par Mr Didier Besnard peintre spécialisé en Patrimoine
Avec Mme Blandine Borence, écrivaine; Jeunesse et Romans
Et Mme Morgane Blomme, Illustratrice
Visita libre de la mansión de Verdigné
Visita de los exteriores y del interior; los amigos de Verdigné responden a las preguntas sobre la historia y sobre los trabajos de restauración
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Okaparka
Visita de los exteriores y del interior; con los amigos de Verdigné que responden a las preguntas sobre la historia y sobre los trabajos de restauración
Sala de exposición con maquetas y textos sobre la historia de la mansión y las familias
que lo han habitado
Presencia de la Sra. Lucie Brette, de // La Révolte des Fauteuils // en acción de reparación de sillones
Exposición fotográfica de la pequeña flora y fauna local a cargo de la señora Denise Royer; alrededor de 150 fotos
Y exposición de cuadros por el Sr. Didier Besnard pintor especializado en patrimonio
Con la escritora Blandine Borence; Juventud y novelas
Y la señora Morgane Blomme, ilustradora
