Orchestre des Jeunes de la Méditerranée / Festival d'Aix-en-Provence
Seit seiner Gründung versammelt das Orchester der Jugendlichen des Mittelmeeres des Aix-en-Provence Festivals talentierte junge Künstler von allen Ufern des Mittelmeers und bringt die ...
Mercredi 22 juillet, 21h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Vincent Beaume
Seit seiner Gründung versammelt das Orchester der Jugendlichen des Mittelmeeres beim Festival d'Aix-en-Provence talentierte junge Künstler von allen Ufern des Mittelmeers und bringt die Kulturen der Anrainerstaaten zum Dialog. Davon zeugt die lang erwartete gemeinsame Komposition auf dem Programm dieses Konzerts, das Ergebnis einer symphonischen Sitzung unter der Leitung von Fabrizio Cassol in Zusammenarbeit mit einem Quintett von Musikern, die Erben der mediterranen Traditionen sind. Mit ihrer neuen Chefin Sora Elisabeth Lee verbindet die OJM sie mit den atemberaubenden Gemälde einer Ausstellung von Mussorgski sowie die Tänze von Galanta von Kodály, und die Variationen über ein Kinderlied von Ernő Dohnányi, mit dem Klavierspieler Aris Alexander Blettenberg.
Das CIAM wird auch einen Höhepunkt des Abends mit einer von Amélie Kourim gespielten, hochgezogenen Glattseil-Performance markieren.
(Diese Übersetzung wurde automatisch von einer KI erstellt)
Orchestre des Jeunes de la Méditerranée / Festival d'Aix-en-Provence
Since its creation, the Mediterranean Youth Orchestra of the Festival d'Aix-en-Provence has brought together talented young artists from all over the Mediterranean and fostered a dialogue between the.
Mercredi 22 juillet, 21h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Vincent Beaume
Since its creation, the Orchestre des Jeunes de la Méditerranée has sought to bring together talented young artists from all shores of the Mediterranean and to foster dialogue between the cultures of the countries concerned. The eagerly awaited collective composition featured in the programme of this concert is a prime example of that endeavour. It is the product of a symphonic session mentored by Fabrizio Cassol, with the collaboration of a quintet of musicians rooted in Mediterranean traditions. Led by its new conductor Sora Elisabeth Lee, the OJM will also be performing Mussorgsky's breathtaking Pictures at an Exhibition, Kodály's Dances of Galánta, and Ernő Dohnányi's Variations on a Nursery Tune, with the collaboration of pianist Aris Alexander Blettenberg.
The CIAM will also mark a highlight of the evening with a performance of high-pitch smooth rope carried by Amélie Kourim.
(By the translators of the Festival d'Aix-en-Provence)
Orchestre des Jeunes de la Méditerranée / Festival di Aix-en-Provence
Dalla sua creazione, l'Orchestra dei Giovani del Mediterraneo del Festival di Aix-en-Provence riunisce giovani artisti talentuosi da tutte le rive del Mediterraneo e fa dialogare i...
Mercredi 22 juillet, 21h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Vincent Beaume
Dalla sua creazione, l'Orchestra dei Giovani del Mediterraneo del Festival d'Aix-en-Provence riunisce giovani artisti talentuosi di tutte le rive del Mediterraneo e fa dialogare le culture dei paesi rivieraschi. Ne è testimonianza la tanto attesa composizione collettiva in programma per questo concerto, frutto di una sessione sinfonica guidata da Fabrizio Cassol con la collaborazione di un quintetto di musicisti eredi delle tradizioni mediterranee. Con la sua nuova capo, Sora Elisabeth Lee, l'OJM le associa gli straordinari Quadri di una mostra de Mussorgski così come i Danze di Galanta di Kodály, e i Variazioni su una canzone infantile di Ernő Dohnányi, con la complicità del pianista Aris Alexander Blettenberg.
Il CIAM segnerà anche uno dei momenti salienti della serata con una performance di corda liscia ad alta altezza portata da Amélie Kourim.
(Traduzione generata automaticamente dall'IA)
Orchestre des Jeunes de la Méditerranée / Festival d'Aix-en-Provence
Depuis sa création, l’Orchestre des Jeunes de la Méditerranée du Festival d'Aix-en-Provence rassemble des jeunes artistes talentueux de toutes les rives de la Méditerranée et fait dialoguer les des …
Mercredi 22 juillet, 21h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Vincent Beaume
Depuis sa création, l’Orchestre des Jeunes de la Méditerranée du Festival d'Aix-en-Provence rassemble des jeunes artistes talentueux de toutes les rives de la Méditerranée et fait dialoguer les cultures des pays riverains. En témoigne la très attendue composition collective au programme de ce concert, fruit d’une session symphonique mentorée par Fabrizio Cassol avec la collaboration d’un quintette de musiciens héritiers des traditions méditerranéennes. Avec sa nouvelle cheffe Sora Elisabeth Lee, l’OJM lui associe les époustouflants Tableaux d’une exposition de Moussorgski ainsi que les Danses de Galanta de Kodály, et les Variations sur une chanson enfantine d’Ernő Dohnányi, avec la complicité du pianiste Aris Alexander Blettenberg.
Le CIAM signera également un temps fort de la soirée avec une performance de corde lisse grande hauteur portée par Amélie Kourim.
Orchestre des Jeunes de la Méditerranée / Festival de Aix-en-Provence
Desde su creación, la Orquesta de Jóvenes del Mediterráneo del Festival de Aix-en-Provence reúne a jóvenes artistas talentosos de todas las orillas del Mediterráneo y hace dialogar a los...
Mercredi 22 juillet, 21h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Vincent Beaume
Desde su creación, la Orquesta de Jóvenes del Mediterráneo del Festival de Aix-en-Provence reúne a jóvenes artistas talentosos de todas las orillas del Mediterráneo y hace dialogar las culturas de los países ribereños. Prueba de ello es la muy esperada composición colectiva en el programa de este concierto, fruto de una sesión sinfónica mentorizada por Fabrizio Cassol con la colaboración de un quinteto de músicos herederos de las tradiciones mediterráneas. Con su nueva jefa Sora Elisabeth Lee, la OJM le asocia los impresionantes Cuadros de una exposición de Mussorgski así como los Danzas de Galanta de Kodály, y los Variaciones sobre una canción infantil de Ernő Dohnányi, con la complicidad del pianista Aris Alexander Blettenberg.
El CIAM también marcará un punto culminante de la velada con una actuación de cuerda lisa de gran altura llevada por Amélie Kourim.
(Traducción generada automáticamente por IA)
