Sahab Festival | Gaza: A Collective Scene, ein kollaboratives Werk in situ
Im Rahmen des [Sahab-Festivals](https://www.gaite-lyrique.net/agenda/2026/sahab-festival/) ist _Gaza: A Collective Scene_ eine kollaborative Wandinstallation, die die bildenden Künstler Abu...
© Khaled Jarada
Initiiert vom palästinensischen Künstler Khaled Jarada, in Zusammenarbeit mit Abod Nasser für 2D-Animation, Diese Installation rekonstruiert eine Szene aus Gaza durch ein gezeichnetes Fresko und animierte Projektionen, die auf Werken von Künstlern aus Gaza basieren, die aus der Sammlung des Sahab-Museums stammen. Die Bilder treten in Dialog mit der dargestellten Stadt, zwischen Erinnerung, Zerstörung und Neuerfindung.
Viele dieser Kunstwerke verschwanden während des Völkermords, ebenso wie ein großer Teil von Gaza zerstört wurde. Das Projekt wurde mit Künstlern aus Gaza, die heute in Paris leben, sowie mit Studenten der Pariser Kunsthochschule entwickelt und erweitert die erstmals 2024 im Palais de Tokyo präsentierte Installation. Es ist eine Hommage an Gaza, seine Künstler und ihre Präsenz trotz der Versuche der Auslöschung.
Am 5. und 6. Juni 2026 veranstaltet die Gaîté Lyrique das Sahab-Festival, ein Treffen, das der zeitgenössischen palästinensischen Kunstszene gewidmet ist. Gegründet im Jahr 2021 vom Hawaf-Kollektiv, vereint Sahab Künstler, Forscher und verschiedene palästinensische Initiativen. Mit einem multidisziplinären Programm möchte das Sahab Festival einen Raum zum Nachdenken über die Herausforderungen des Gedächtnisses, der Vorstellungskraft und der künstlerischen Solidarität schaffen, indem es den Platz der Kunst als Widerstand gegen die Löschung und als Versprechen für die Zukunft bekräftigt.
Sahab Festival | Gaza: A Collective Scene, a collaborative work in situ
As part of the [Sahab Festival](https://www.gaite-lyrique.net/agenda/2026/sahab-festival/), _Gaza: A Collective Scene_ is a collaborative mural installation bringing together visual artists Abod...
© Khaled Jarada
Initiated by Palestinian artist Khaled Jarada in collaboration with Abod Nasser for the 2D animation, this installation reconstructs a scene from Gaza through a drawn mural and animated projections based on works by Gazan artists from the Sahab Museum collection. The images enter into dialogue with the represented city, between memory, destruction, and reinvention.
Many of these works disappeared during the genocide, just as large parts of Gaza were destroyed. Developed with Gazan artists now based in Paris and students from the Beaux-Arts de Paris, the project extends the installation first presented at the Palais de Tokyo in 2024. It stands as a tribute to Gaza, its artists, and their presence despite erasure.
On June 5 and 6, 2026, the Gaîté Lyrique hosts the Sahab Festival, a gathering dedicated to the contemporary Palestinian art scene. Initiated in 2021 by the Hawaf collective, Sahab brings together artists, researchers and various Palestinian initiatives. With a multidisciplinary program, the Sahab Festival wishes to create a space for reflection around issues of memory, imagination and artistic solidarity, affirming the place of art as resistance to erasure, and promise for the future.
Sahab Festival | Gaza: A Collective Scene, un'opera collaborativa in situ
Nell['](https://www.gaite-lyrique.net/agenda/2026/sahab-festival/)ambito del [Sahab Festival](https://www.gaite-lyrique.net/agenda/2026/sahab-festival/), _Gaza: A Collective Scene_ è un['](https://www
© Khaled Jarada
Ideata dall'artista palestinese Khaled Jarada, in collaborazione con Abod Nasser per l'animazione 2D, questa installazione ricostruisce una scena di Gaza attraverso un affresco disegnato e proiezioni animate realizzate a partire da opere di artisti gazaoui provenienti dalla collezione del Sahab Museum. Le immagini entrano in dialogo con la città rappresentata, tra memoria, distruzione e reinvenzione.
Molte di queste opere sono scomparse durante il genocidio, proprio come gran parte di Gaza è stata distrutta. Sviluppato con artisti di Gaza che oggi si sono stabiliti a Parigi, così come con studenti della Beaux-Arts de Paris, il progetto continua l'installazione presentata per la prima volta al Palais de Tokyo nel 2024. È un omaggio a Gaza, ai suoi artisti e alla loro presenza nonostante i tentativi di cancellazione.
Il 5 e 6 giugno 2026, la Gaîté Lyrique ospita il Sahab Festival, un appuntamento dedicato alla scena artistica contemporanea palestinese. Avviato nel 2021 dal collettivo Hawaf, Sahab riunisce artisti, ricercatori e diverse iniziative palestinesi. Con una programmazione multidisciplinare, il Sahab Festival vuole creare uno spazio di riflessione intorno alle sfide della memoria, dell'immaginazione e delle solidarietà artistiche, affermando il posto dell'arte come resistenza alla cancellazione e promessa di futuro.
Sahab Festival | Gaza : A Collective Scene, une œuvre collaborative in situ
Dans le cadre du [Sahab Festival](https://www.gaite-lyrique.net/agenda/2026/sahab-festival/), _Gaza: A Collective Scene_ est une installation murale collaborative réunissant les artistes visuels Abod…
© Khaled Jarada
Initiée par l’artiste palestinien Khaled Jarada, en collaboration avec Abod Nasser pour l’animation 2D, cette installation reconstitue une scène de Gaza à travers une fresque dessinée et des projections animées réalisées à partir d’œuvres d’artistes gazaoui·es issues de la collection du Sahab Museum. Les images entrent en dialogue avec la ville représentée, entre mémoire, destruction et réinvention.
Nombre de ces œuvres ont disparu pendant le génocide, tout comme une grande partie de Gaza a été détruite. Développé avec des artistes gazaoui·es aujourd’hui installé·es à Paris ainsi qu’avec des étudiant·es des Beaux-Arts de Paris, le projet prolonge l’installation présentée une première fois au Palais de Tokyo en 2024. Il constitue un hommage à Gaza, à ses artistes et à leur présence malgré les tentatives d’effacement.
Les 5 et 6 juin 2026, la Gaîté Lyrique accueille le Sahab Festival, un rendez-vous dédié à la scène artistique contemporaine palestinienne. Initié en 2021 par le collectif Hawaf, Sahab réunit artistes, chercheur·euses et différentes initiatives palestiniennes. Avec une programmation pluridisciplinaire, le Sahab Festival souhaite créer un espace de réflexion autour des enjeux de mémoire, d’imagination et de solidarités artistiques, affirmant la place de l’art comme résistance à l’effacement, et promesse d’avenir.
Sahab Festival | Gaza: A Collective Scene, una obra colaborativa in situ
En el marco del [Sahab Festival](https://www.gaite-lyrique.net/agenda/2026/sahab-festival/), _Gaza: A Collective Scene_ es una instalación mural colaborativa que reúne a los artistas visuales Abod...
© Khaled Jarada
Iniciada por el artista palestino Khaled Jarada, en colaboración con Abod Nasser para la animación 2D, esta instalación recrea una escena de Gaza a través de un fresco dibujado y proyecciones animadas realizadas a partir de obras de artistas de Gaza procedentes de la colección del Museo Sahab. Las imágenes entran en diálogo con la ciudad representada, entre memoria, destrucción y reinvención.
Muchas de estas obras desaparecieron durante el genocidio, al igual que gran parte de Gaza fue destruida. Desarrollado con artistas de Gaza que hoy están instalados en París, así como con estudiantes de las Bellas Artes de París, el proyecto prolonga la instalación presentada por primera vez en el Palais de Tokio en 2024. Constituye un homenaje a Gaza, a sus artistas y a su presencia a pesar de los intentos de supresión.
Los días 5 y 6 de junio de 2026, la Gaîté Lyrique acoge el Sahab Festival, una cita dedicada a la escena artística contemporánea palestina. Iniciado en 2021 por el colectivo Hawaf, Sahab reúne a artistas, investigadores y diferentes iniciativas palestinas. Con una programación multidisciplinar, el Sahab Festival desea crear un espacio de reflexión en torno a los desafíos de la memoria, la imaginación y las solidaridades artísticas, afirmando el lugar del arte como resistencia al olvido y promesa de futuro.
