Kosmopoliten vom Zenit bis zum Sonnenuntergang
Divertimento präsentiert Cosmopoles, vom Zenit bis zum Sonnenuntergang, gedacht als eine zeitgenössische Odyssee. Sie verbindet die verschiedenen Ufer des Mittelmeers, von Frankreich über die Türkei b
©divertimento
Divertimento präsentiert Cosmopoles, vom Zenit bis zum Sonnenuntergang, gedacht als eine zeitgenössische Odyssee. Sie verbindet die verschiedenen Ufer des Mittelmeeres, von Frankreich über die Türkei bis nach Spanien, Italien, Griechenland und Nordafrika. In dieser straffen Version wird das Oktett zu einem kleinen Orchester, ohne etwas vom anfänglichen Schwung der Show zu verlieren. Kosmopoliten verbindet wissenschaftliche Repertoires mit volkstümlichen Traditionen, Werken des kulturellen Erbes und heutigen Schöpfungen, indem sie Musik schriftlicher und mündlicher Traditionen miteinander verflechten. Kosmopole - vom griechischen kosmos (die Welt) und polis (die Stadt) - feiert das Mittelmeer als einen Raum der Durchfahrt, der Vielfalt und der Verbindung zwischen den Völkern statt als eine Grenze. Divertimento bietet ein lebendiges musikalisches Erlebnis und lädt das Publikum dazu ein, die Dimension und Emotion einer interkulturellen Reise wiederzuentdecken. Cosmopoles, vom Zenit bis zum Sonnenuntergang, ist im Rahmen der Mittelmeersaison 2026 des französischen Instituts ausgezeichnet.
Cosmopoles,from the zenith to the sunset
Divertimento presents Cosmopoles, from the zenith to the sunset, conceived as a contemporary odyssey. It connects the different shores of the Mediterranean basin, from France to Turkey, passing throug
©divertimento
Divertimento presents Cosmopoles, from the zenith to the sunset, conceived as a contemporary odyssey. It connects the different shores of the Mediterranean basin, from France to Turkey, via Spain, Italy, Greece and North Africa. In this tightened version, the octet becomes a small orchestra without losing anything of the initial breath of the show. Cosmopoles weaves correspondences between scholarly repertoires and popular traditions, works of heritage and contemporary creations, intertwining music from written and oral traditions. Cosmopoles – from the Greek kosmos (world) and polis (city) – celebrates the Mediterranean as a space of passage, diversity and links between peoples rather than as a border. Divertimento offers a vibrant musical experience, inviting the audience to rediscover the scope and emotion of an intercultural journey. Cosmopoles, from the zenith to the sunset, is labeled as part of the 2026 Mediterranean season of the French Institute.
Cosmopoli, dallo zenit al tramonto
Divertimento presenta Cosmopoles, dallo zenit al tramonto, pensata come un'odissea contemporanea. Collega le diverse sponde del bacino mediterraneo, dalla Francia alla Turchia, passando per la...
©divertimento
Divertimento presenta Cosmopoles, dallo zenit al tramonto, pensata come un'odissea contemporanea. Collega le diverse sponde del bacino mediterraneo, dalla Francia alla Turchia, passando per la Spagna, l'Italia, la Grecia e il Nord Africa. In questa versione ridotta, l'octet diventa una piccola orchestra senza perdere nulla del respiro iniziale dello spettacolo. Cosmopoli intreccia corrispondenze tra repertori scientifici e tradizioni popolari, opere del patrimonio e creazioni di oggi, intrecciando musiche di tradizioni scritte e orali. Cosmopoli - dal greco kosmos (il mondo) e polis (la città) - celebra il Mediterraneo come uno spazio di passaggio, diversità e legami tra i popoli piuttosto che come una frontiera. Divertimento offre un'esperienza musicale vibrante, invitando il pubblico a ritrovare la portata e l'emozione di un viaggio interculturale. Cosmopoles, dallo zenit al tramonto, è stato etichettato nell'ambito della stagione Mediterraneo 2026 dell'Istituto francese.
Cosmopoles,du zénith au couchant
Divertimento présente Cosmopoles, du zénith au couchant, pensée comme une odyssée contemporaine. Elle relie les différentes rives du bassin méditerranéen, de la France à la Turquie, en passant par la…
©divertimento
Divertimento présente Cosmopoles, du zénith au couchant, pensée comme une odyssée contemporaine. Elle relie les différentes rives du bassin méditerranéen, de la France à la Turquie, en passant par l’Espagne, l’Italie, la Grèce et l’Afrique du Nord. Dans cette version resserrée, l’octuor se fait petit orchestre sans rien perdre du souffle initial du spectacle. Cosmopoles tisse des correspondances entre répertoires savants et traditions populaires, œuvres du patrimoine et créations d’aujourd’hui, entrelaçant musiques de traditions écrites et orales. Cosmopoles – du grec kosmos (le monde) et polis (la cité) – célèbre la Méditerranée comme un espace de passage, de diversité et de liens entre les peuples plutôt que comme une frontière. Divertimento y offre une expérience musicale vibrante, invitant le public à retrouver l’envergure et l’émotion d’un voyage interculturel. Cosmopoles, du zénith au couchant, est labellisé dans le cadre de la saison Méditerranée 2026 de l’Institut français.
Cosmopolas, del cenit al atardecer
Divertimento presenta Cosmopoles, del cenit al ocaso, pensada como una odisea contemporánea. Conecta las diferentes orillas de la cuenca mediterránea, desde Francia hasta Turquía, pasando por la...
©divertimento
Divertimento presenta Cosmopoles, del cenit al ocaso, pensada como una odisea contemporánea. Conecta las diferentes orillas de la cuenca mediterránea, desde Francia hasta Turquía, pasando por España, Italia, Grecia y el norte de África. En esta versión ajustada, el octeto se convierte en una pequeña orquesta sin perder nada del aliento inicial del espectáculo. Las cosmopoles tejen correspondencias entre repertorios científicos y tradiciones populares, obras del patrimonio y creaciones de hoy, entrelazando músicas de tradiciones escritas y orales. Cosmopoles - del griego kosmos (el mundo) y polis (la ciudad) - celebra el Mediterráneo como un espacio de paso, diversidad y vínculos entre los pueblos más que como una frontera. Divertimento ofrece una experiencia musical vibrante, invitando al público a recuperar la escala y la emoción de un viaje intercultural. Cosmopoles, desde el cenit hasta la puesta de sol, está etiquetado en el marco de la temporada Mediterráneo 2026 del Instituto francés.
