Der Bal Jam
Der Bal Jam ist ein Ball ohne Grenzen, auf dem sich die Kontinente kreuzen und verbinden. Die traditionellen und zeitgenössischen Volkstänze aus Indien, Mali, dem Mittelmeerraum oder den...
© Katja Stuckrath
Der Bal Jam ist ein Ball ohne Grenzen, auf dem sich die Kontinente kreuzen und verbinden. Die traditionellen und zeitgenössischen Volkstänze aus Indien, Mali, dem Mittelmeerraum oder der Karibik folgen einander und verbreiten Freude. Die Tänzer sind stolz darauf, ihre Kultur zu repräsentieren und neugierig darauf, den Tanzschritten der anderen zu folgen. Die Weltkarte zeichnet sich so durch unwiderstehliche Rhythmen und vereinende Melodien, streichelnde Bewegungen und einladende Schnecken ab.
Le Bal Jam
The Bal Jam is a ball without borders, where continents meet and intertwine. The traditional and contemporary folk dances from India, Mali, the Mediterranean region or...
© Katja Stuckrath
The Bal Jam is a ball without borders, where continents meet and intertwine. Traditional and contemporary folk dances from India, Mali, the Mediterranean or the Caribbean follow one another and sow joy. The dancers are proud to represent their culture and curious to follow each other’s dance steps. The map of the world is thus redrawn through irresistible rhythms and unifying melodies, caressing movements and welcoming shallops.
Le Bal Jam
Il Bal Jam è un ballo senza frontiere, i continenti si incrociano e si intrecciano. Le danze popolari tradizionali e contemporanee provenienti dall'India, dal Mali, dal Mediterraneo o dalle...
© Katja Stuckrath
Il Bal Jam è un ballo senza frontiere, i continenti si incrociano e si intrecciano. Le danze popolari tradizionali e contemporanee provenienti dall'India, dal Mali, dal Mediterraneo o dai Caraibi si susseguono e seminano gioia. I ballerini sono orgogliosi di rappresentare la loro cultura e curiosi di seguire i passi di danza dell'altro. La mappa del mondo si ridisegna così attraverso ritmi irresistibili e melodie unificatrici, movimenti accarezzanti e scialupi accoglienti.
Le Bal Jam
Le Bal Jam, c’est un bal sans frontières, les continents s’y croisent et s’y enlacent. Les danses populaires traditionnelles et contemporaines venues d’Inde, du Mali, du pourtour méditerranéen ou des…
© Katja Stuckrath
Le Bal Jam, c’est un bal sans frontières, les continents s’y croisent et s’y enlacent. Les danses populaires traditionnelles et contemporaines venues d’Inde, du Mali, du pourtour méditerranéen ou des Caraïbes se succèdent et sèment la joie. Les danseurs·euses sont fier·es de représenter leur culture et curieux·ses de suivre les pas de danse de l’autre. La carte du monde ainsi se redessine à travers rythmes irrésistibles et mélodies unificatrices, mouvements caressants et chaloupes accueillantes.
El Bal Jam
El Bal Jam es un baile sin fronteras, en el que los continentes se cruzan y se entrelazan. Las danzas populares tradicionales y contemporáneas procedentes de la India, Mali, el Mediterráneo o los...
© Katja Stuckrath
El Bal Jam es un baile sin fronteras, en el que los continentes se cruzan y se entrelazan. Las danzas populares tradicionales y contemporáneas procedentes de la India, Malí, el Mediterráneo o el Caribe se suceden y siembran alegría. Los bailarines están orgullosos de representar su cultura y curiosos de seguir los pasos del otro. El mapa del mundo se redefine así a través de ritmos irresistibles y melodías unificadoras, movimientos cariñosos y chaloupes acogedoras.
