Ausstellung "Die Mädchen, wagen Sie die Naturwissenschaften(Wissenschaften)"
Die Schlüsselzahlen der Ungleichheitsfrau / Menschen in den wissenschaftlichen Branchen und der Präsentation der Porträte wissenschaftlicher Frauen in der Normandie / alles Publikum
20 - 22 septembre 2019Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© CSTI Laval
Machen die Mädchen und die Jungen der Schule verschiedene Wahlen? Die Menschen(Männer) und die Frauen sind sie auf dem Arbeitsmarkt gleich? Wie, Naturwissenschaften(Wissenschaften) und Technik zu machen? Wie sind die wissenschaftlichen Frauen, die die Geschichte markiert haben?
Außer bezifferten(chiffrierten) Informationen enthält er Porträte wissenschaftlicher Frauen, die die Entdeckung der wenig gekannten Berufe Jugendlicher · e · s solche begünstigen wie Ingenieurin in der in Wirklichkeit virtuellen Textilindustrie oder Forscher - E. Es ist möglich, schulische und berufliche Strecke dieser weiblichen wissenschaftlichen Persönlichkeiten zu öffnen(entdecken), die der "männlichen " so genannten Branchen zugänglicher machen.
Anzustreichen:
Am Sonntag Nachmittag wird ein Punkt gezuckerter Restaurierung vom Food truck Caravanille Caravane versichert(gewährleistet) werden. Für mehr Infos: https://fr-fr.facebook.com / Seiten / category / Kitchen-Cooking / Caravanille-1892889464272303 /
Exhibition(Exposure) «The girls, dare sciences»
The key figures of disparities woman / man in scientific sectors(networks) and presentation(display) of portraits of scientific women in Normandy / every public
20 - 22 septembre 2019Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© CSTI Laval
Do the girls and the boys make of different choice at the school? The men(people) and the women are they equal on labour market? How to make sciences and techniques? What are the scientific women who made history?
Besides ciphered information, he contains portraits of scientific women favouring so the discovery of jobs(businesses) not very known of teenager · e · s such as engineer in textile in reality virtual industry or researcher-e. It is so possible to discover school and professional route(course) of these female scientific personalities, producing so more accessible(approachable) of "masculine" said sectors(networks).
To note:
On Sundays the afternoon, a point of sweet restoration(catering) will be assured(insured) by the food flat truck Caravanille Caravane. For more information: https://fr-fr.facebook.com / pages / category / Kitchen-Cooking / Caravanille-1892889464272303 /
La mostra (l'Esposizione) «Le ragazze, sfidi scienze»
Gli elementi chiave di donna di disparità / uomo in settori scientifici (reti) e presentazione (esposizione(dimostrazione)) di ritratti di donne scientifiche in Normandia / ogni pubblico
20 - 22 septembre 2019Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© CSTI Laval
Le ragazze e i ragazzi fanno di scelta diversa alla scuola? Gli uomini (la gente) e le donne sono uguali su mercato di lavoro? Come fare scienze e le tecniche? Chi sono le donne scientifiche che hanno fatto la storia?
Oltre a informazioni cifrate, contiene ritratti di donne scientifiche che favoriscono così la scoperta di posti di lavoro (gli affari(le imprese)) non molto conosciuti d'adolescente · e · s come ingegnere in tessuto industria in realtà effettiva(virtuale) o ricercatore-e. È così possibile scoprire l'itinerario scolastico(di scuola) e professionale (il corso) di queste osservazioni di carattere personale scientifiche femminili, producendo(presentando) così più accessibile (accessibile) di settori detti "maschili" (le reti).
Annotare:
La domenica il pomeriggio, un punto di dolce(carino) restauro(restituzione) (il servizio di approvvigionamento) sarà assicurato (assicurato) dall'autocarro(carrello) d'appartamento(di superficie piana) di cibo Caravanille Caravane. Per più informazioni: https://fr-fr.facebook.com/pages/category/Kitchen-Cooking/Caravanille-1892889464272303/
Exposition « Les filles, osez les sciences »
Les chiffres clés des inégalités femme/homme dans les filières scientifiques et présentation de portraits de femmes scientifiques en Normandie / tous publics
20 - 22 septembre 2019Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© CSTI Laval
Les filles et les garçons font-ils des choix différents à l’école ? Les hommes et les femmes sont-ils égaux sur le marché du travail ? Comment faire des sciences et techniques ? Quelles sont les femmes scientifiques qui ont marqué l’Histoire ?
Outre des informations chiffrées, il comporte des portraits de femmes scientifiques favorisant ainsi la découverte de métiers peu connus des adolescent·e·s tels qu’ingénieur-e dans l’industrie textile ou chercheur-e en réalité virtuelle. Il est ainsi possible de découvrir les parcours scolaire et professionnel de ces personnalités scientifiques féminines, rendant ainsi plus accessibles des filières dites « masculines ».
A noter :
Le dimanche après-midi, un point de restauration sucrée sera assuré par le food truck Caravanille Caravane. Pour plus d’infos : https://fr-fr.facebook.com/pages/category/Kitchen-Cooking/Caravanille-1892889464272303/
Exposición «Las chicas, atrévase las ciencias»
Las cifras llaves de las desigualdades mujer / hombre en las hileras científicas y la presentación de retratos de mujeres científicas en Normandía / todo público
20 - 22 septembre 2019Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© CSTI Laval
¿Las chicas y los chicos le hacen diferente elección a la escuela? ¿Los hombres y las mujeres son iguales sobre el mercado de trabajo? ¿Cómo hacer ciencias y técnicas? ¿Qué son las mujeres científicas que marcaron la Historia?
Además de informaciones cifradas, implica(comprende) retratos de mujeres científicas que favorecen así el descubrimiento de oficios poco conocidos de adolescente · e · s tales como ingeniero-e en la industria textil en realidad virtual o investigador-e. Es tan posible descubrir trayecto escolar y profesional de estas personalidades científicas femeninas, haciendo así más accesibles de las hileras dichas "masculinas".
Al anotar:
El domingo a la tarde, un punto de restauración azucarada será asegurado por el food truck Caravanille Caravane. Para más informaciones: https://fr-fr.facebook.com / páginas / category / Kitchen-Cooking / Caravanille-1892889464272303 /
