Kulturelle Fahrradtour und Konzert mit I’M FROM RENNES
Kulturelle Fahrradtour und Konzert mit I’M FROM RENNES
Dimanche 17 septembre 2023, 14h30Tremenet
©IMFR
Kulturelle Fahrradtour und Konzert mit I’M FROM RENNESAuf Einladung des Departements und von I’M FROM RENNES, machen Sie eine Fahrradtour, um Beauregard und seine kulturellen Einrichtungen zu entdecken: das FRAC, die Garage, das Departement-Archiv, wo ein Konzert des eklektischen Bellboy angeboten wird. Sonntag, 17. September von 14.30 bis 17.00 Uhr - Konzert ab 16.40 Uhr auf dem Vorplatz des Departementsarchivs
Um an der Radtour teilzunehmen: Abfahrt FRAC Bretagne um 14.30 Uhr - 19 rue André Mussat
(Möglichkeit der Fahrradvermietung: Abfahrt 14 Uhr am Maison du Vélo - Place de la gare in Rennes)
Ankunft in den Archiven des Departements
Kostenlose Fahrradtour (mit dem Fahrrad anreisen) auf Anmeldung bei der Organisation I’M FROM RENNES
Aufschrift: contact@imfromrennes.com
Cultural stroll by bike and concert with I’M FROM RENNES
Cultural stroll by bike and concert with I’M FROM RENNES
Dimanche 17 septembre 2023, 14h30Tremenet
©IMFR
Cultural stroll by bike and concert with I’M FROM RENNESAt the invitation of the Department and I’M FROM RENNES, go cycling to discover in music Beauregard and its cultural facilities: the FRAC, the Garage, the Departmental Archives where will be proposed a concert of the eclectic Bellboy. Sunday 17 September from 14:30 to 17:00 - Concert from 16:40 on the forecourt of the Departmental Archives
To participate in the bike route: Departure FRAC Bretagne at 14:30 - 19 rue André Mussat
(Possibility of bike rental: departure at the Maison du Vélo – Place de la gare in Rennes)
Arrival at the Departmental Archives
Free bike course (come with your bike) on registration within the limits of available places, with the association I’M FROM RENNES
registration: contact@imfromrennes.com
Passeggiate culturali in bicicletta e concerto con I’M FROM RENNES
Passeggiate culturali in bicicletta e concerto con I’M FROM RENNES
Dimanche 17 septembre 2023, 14h30Tremenet
©IMFR
Passeggiate culturali in bicicletta e concerto con I’M FROM RENNESSu invito del Dipartimento e di I’M FROM RENNES, partite in bicicletta per scoprire in musica Beauregard e le sue attrezzature culturali: il FRAC, il Garage, gli Archivi dipartimentali dove sarà proposto un concerto dell'eclettico Bellboy. Domenica 17 settembre dalle 14.30 alle 17.00 - Concerto dalle 16.40 sul piazzale degli Archivi dipartimentali
Per partecipare al percorso ciclistico: Partenza FRAC Bretagne alle 14.30 - 19 rue André Mussat
(Possibilità di noleggio bici: partenza 14h alla Maison du Vélo - Place de la gare a Rennes)
Arrivo agli Archivi dipartimentali
Percorso bici gratuito (venire con la sua bici) su iscrizione nei limiti dei posti disponibili, presso l'associazione I’M FROM RENNES
iscrizione: contact@imfromrennes.com
Déambulation culturelle à vélo et concert avec I'M FROM RENNES
Déambulation culturelle à vélo et concert avec I'M FROM RENNES
Dimanche 17 septembre 2023, 14h30Tremenet
©IMFR
Déambulation culturelle à vélo et concert avec I'M FROM RENNES
A l’invitation du Département et d’I’M FROM RENNES, partez en rando vélo pour découvrir en musique Beauregard et ses équipements culturels : le FRAC, le Garage, les Archives départementales où sera proposé un concert de l’éclectique Bellboy.
Le dimanche 17 septembre de 14h30 à 17h - Concert à partir de 16h40 sur le parvis des Archives départementales
Pour participer au parcours vélo : Départ FRAC Bretagne à 14h30 - 19 rue André Mussat
(Possibilité de location de vélo : départ 14h à la Maison du Vélo – Place de la gare à Rennes)
Arrivée aux Archives départementales
Parcours vélo gratuit (venir avec son vélo) sur inscription dans la limite des places disponibles, auprès de l’association I'M FROM RENNES
inscription : contact@imfromrennes.com
Paseo cultural en bicicleta y concierto con I’m from RENNES
Paseo cultural en bicicleta y concierto con I’m from RENNES
Dimanche 17 septembre 2023, 14h30Tremenet
©IMFR
Paseo cultural en bicicleta y concierto con I’m from RENNESPor invitación del Departamento y de I’m FROM RENNES, salga en bicicleta para descubrir en música Beauregard y sus equipamientos culturales: el FRAC, el Garaje, los Archivos departamentales donde se propondrá un concierto del ecléctico Bellboy. Domingo 17 de septiembre de 14h30 a 17h - Concierto a partir de las 16h40 en la plaza de los Archivos departamentales
Para participar en el recorrido en bicicleta: Salida FRAC Bretagne a las 14h30 - 19 rue André Mussat
(Posibilidad de alquiler de bicicletas: salida 14h en la Maison du Vélo - Place de la gare en Rennes)
Llegada a los archivos departamentales
Ruta en bicicleta gratuita (venir con su bicicleta) previa inscripción en el límite de plazas disponibles, en la asociación I’M FROM RENNES
inscripción: contact@imfromrennes.com
