Geführte Besichtigung der ehemaligen normalen Lehrerschulen
Empfang durch die Ausbilder, die Studentinnen und Studenten sowie die Freundinnen der ehemaligen Lehrerinnen und Lehrer und ehemaligen Schülerinnen der École normale
Samedi 19 septembre, 09h30, 14h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Jean-François Grevet
Empfang durch die Ausbilder, die Studentinnen und Studenten, die Freundinnen der ehemaligen Lehrerinnen und ehemaligen Schülerinnen der École normale.
Führung durch die Baustelle, Ort des Gedenkens an das pädagogische Engagement von Jean-François Grevet, Dozent für zeitgenössische Geschichte und die Studierenden. Präsentation der beiden Ausstellungen durchgeführt rund um die beiden JEP-Themen von den Studierenden des MEEF Master Professorat der Schulen.
- Von Tür zu Tür. Fotografische Blicke auf die offenbarte Schönheit des nahegelegenen Douaisian-Erbes»
- "Fotografisches Erbe der Schule", die Ausstellungen werden es ermöglichen, die Facetten des architektonischen Erbes von Douaisien zu entdecken und die Verwendung der Fotografie in der Schule sowie die Ausbildung in den Künsten und dem architektonischen Erbe in der Schule von der Zeit der Normalschulen bis zur heutigen Ausbildung zu verstehen.
Guided tour of the former teacher-training colleges
Welcome by the trainers, students, and the friends of former teachers and alumni of the Normal School
Samedi 19 septembre, 09h30, 14h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Jean-François Grevet
Welcome by the trainers, the students, and the friends of former teachers and alumni of the Ecole normale.
Guided tour of the site, place of memory of the teaching commitment by Jean-François Grevet, lecturer in contemporary history and students. Presentation of the two exhibitions carried out around the two themes of the JEP by the students of the MEEF Professorship of Schools MASTER.
- "From door to door. Photographic perspectives on the revealed beauty of local Douaisian heritage"
- "School photographic heritage ", the exhibitions will make it possible to discover the facets of Douaisian architectural heritage and to understand the uses of photography at school and training in the arts and architectural heritage at school from the time of the Normal Schools until today’s training.
Visita guidata delle ex scuole normali per insegnanti
Accoglienza da parte dei formatori, degli studenti e delle amiche delle ex insegnanti e degli ex alunni della Scuola Normale
Samedi 19 septembre, 09h30, 14h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Jean-François Grevet
Accoglienza da parte dei formatori, degli studenti e delle amiche delle ex insegnanti e degli ex alunni della Scuola Normale.
Visita guidata del sito, luogo di memoria dell'impegno docente di Jean-François Grevet, docente di storia contemporanea e gli studenti. Presentazione delle due esposizioni realizzate attorno ai due temi dei JEP dagli studenti del MASTER MEEF Professorship delle scuole.
- Porta a porta. Punti di vista fotografici sulla bellezza rivelata del patrimonio della vicinanza a Douaisien
- "Patrimoni fotografici scolastici", le esposizioni permetteranno di scoprire gli aspetti del patrimonio architettonico duaisiano e di comprendere gli usi della fotografia a scuola e la formazione alle Arti e al patrimonio architettonico a scuola dal tempo delle scuole normali fino alla formazione attuale.
Visite guidée des anciennes écoles normales d'institutrices
Accueil par les formateurs, les étudiantes et les étudiants, l'amicale des anciennes institutrices et anciennes élèves de l'École normale
Samedi 19 septembre, 09h30, 14h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Jean-François Grevet
Accueil par les formateurs, les étudiantes et les étudiants, l'amicale des anciennes institutrices et anciennes élèves de l'École normale.
Visite guidée du site, lieu de mémoire de l'engagement enseignant par Jean-François Grevet, maître de conférences en histoire contemporaine et les étudiantes et étudiants. Présentation des deux expositions réalisées autour des deux thèmes des JEP par les étudiantes et étudiants du MASTER MEEF Professorat des écoles.
- « De porte en porte. Regards photographiques sur la beauté révélée du patrimoine de proximité douaisien »
- « Patrimoines photographiques scolaires », les expositions permettront de découvrir les facettes du patrimoine architectural douaisien et de comprendre les usages de la photographie à l’école et la formation aux Arts et au patrimoine architectural à l'école depuis le temps des Écoles normales jusqu'à la formation actuelle.
Visita guiada de las antiguas escuelas normales de profesoras
Recepción por parte de los formadores, las estudiantes y el grupo de amigos de las ex maestras y ex alumnas de la Escuela Normal
Samedi 19 septembre, 09h30, 14h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Jean-François Grevet
Acogida por los formadores, las estudiantes y el grupo de amigos de las ex maestras y ex alumnas de la Escuela Normal.
Visita guiada del lugar, lugar de memoria del compromiso docente por Jean-François Grevet, profesor de historia contemporánea y los estudiantes. Presentación de las dos exposiciones realizadas en torno a los dos temas de las JEP por los estudiantes del Máster MEEF Profesor de las escuelas.
- De puerta en puerta. Miradas fotográficas sobre la belleza revelada del patrimonio de proximidad a Douaisien»
- "Patrimonios fotográficos escolares", las exposiciones permitirán descubrir las facetas del patrimonio arquitectónico duaisien y comprender los usos de la fotografía en la escuela y la formación en Artes y patrimonio arquitectónico en la escuela desde el tiempo de las escuelas normales hasta la formación actual.
