Die Erneuerung der befestigten Kirche von Prisces
Eine Konferenz mit einer Diashow wird angeboten, um die Entwicklung der Reparaturarbeiten an der Kirche von Prisces zu präsentieren. Dieses Treffen wird es ermöglichen, einen Überblick über die erziel
Samedi 19 septembre, 14h30, 15h00
©Musée de la Thiérache
Eine Konferenz mit einer Diashow wird angeboten, um die Entwicklung der Reparaturarbeiten an der Kirche von Prisces zu präsentieren. Dieses Treffen wird es ermöglichen, einen Überblick über die durchgeführten Arbeiten, die bevorstehenden Schritte und die Herausforderungen der Restaurierung dieses denkmalgeschützten Gebäudes zu geben. Die Teilnehmer können anhand von Fotos und detaillierten Erklärungen den Fortschritt der Bauarbeiten und die durchgeführten Maßnahmen zur Erhaltung dieses historischen Denkmals entdecken.
The renewal of the fortified church of Prisces
A conference accompanied by a slideshow will be offered to present the progress of the repair work at the church in Prisces. This meeting will make it possible to take stock of the achievements,...
Samedi 19 septembre, 14h30, 15h00
©Musée de la Thiérache
A conference accompanied by a slideshow will be offered to present the progress of the repair work at the church in Prisces. This meeting will provide an opportunity to take stock of the work carried out, the next steps and the challenges involved in restoring this heritage building. Participants will be able to discover, through photographs and detailed explanations, the progress of the construction site and the actions taken to preserve this historic monument.
Il rinnovamento della chiesa fortificata di Prisce
Sarà proposta una conferenza accompagnata da una presentazione per presentare l'evoluzione dei lavori di riparazione della chiesa di Prisces. Questo incontro permetterà di fare il punto sui lavori rea
Samedi 19 septembre, 14h30, 15h00
©Musée de la Thiérache
Sarà proposta una conferenza accompagnata da una presentazione per presentare l'evoluzione dei lavori di riparazione della chiesa di Prisces. Questo incontro permetterà di fare il punto sugli interventi realizzati, le tappe future e le sfide del restauro di questo edificio storico. I partecipanti potranno scoprire, attraverso fotografie e spiegazioni dettagliate, l'avanzamento del cantiere e le azioni intraprese per preservare questo monumento storico.
Le renouveau de l'église fortifiée de Prisces
Une conférence accompagnée d’un diaporama sera proposée afin de présenter l’évolution des travaux de réparation de l’église de Prisces. Cette rencontre permettra de faire le point sur les réalisées,…
Samedi 19 septembre, 14h30, 15h00
©Musée de la Thiérache
Une conférence accompagnée d’un diaporama sera proposée afin de présenter l’évolution des travaux de réparation de l’église de Prisces. Cette rencontre permettra de faire le point sur les interventions réalisées, les étapes à venir et les enjeux de la restauration de cet édifice patrimonial. Les participants pourront découvrir, à travers des photographies et des explications détaillées, l’avancement du chantier et les actions menées pour préserver ce monument historique.
La renovación de la iglesia fortificada de Prisces
Se ofrecerá una conferencia acompañada de un diaporama para presentar la evolución de las obras de reparación de la iglesia de Prisces. Este encuentro permitirá hacer balance de los logros,...
Samedi 19 septembre, 14h30, 15h00
©Musée de la Thiérache
Se ofrecerá una conferencia acompañada de un diaporama para presentar la evolución de las obras de reparación de la iglesia de Prisces. Esta reunión permitirá hacer un balance de las intervenciones realizadas, las próximas etapas y los desafíos de la restauración de este edificio patrimonial. Los participantes podrán descubrir, a través de fotografías y explicaciones detalladas, el avance de la obra y las acciones llevadas a cabo para preservar este monumento histórico.
