Freie Besichtigung des Besucherzentrums der Commonwealth War Graves Commission
Entdecken Sie ausnahmsweise den französischen Sitz der Kriegsgräberkommission des Commonwealth in Beaurains und tauchen Sie ein in die Kulissen ihrer Missionen.
Samedi 19 septembre, 10h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© The CWGC Visitor Center, Beaurains - CWGC
Entdecken Sie ausnahmsweise den französischen Sitz der Kriegsgräberkommission des Commonwealth in Beaurains und tauchen Sie ein in die Kulissen ihrer Missionen, von der Herstellung von Stelen bis zur Steinmetz, über Gravur, Tischlerei und Eisenwaren, die Pflege von Rasenflächen und Plantagen sowie die Arbeit seiner auf forensische Medizin spezialisierten Archäologen. Treffen Sie die Teams, die jeden Tag an der Pflege, Erhaltung und Ehrung der Soldaten durch Workshops, Know-how und spezialisierte Berufe arbeiten.
Free visit of the Commonwealth War Graves Commission Visitor Centre
Exceptionally discover the French headquarters of the Commonwealth War Graves Commission in Beaurains and dive into the backstage of its missions.
Samedi 19 septembre, 10h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© The CWGC Visitor Center, Beaurains - CWGC
Exceptionally, discover the French headquarters of the Commonwealth War Graves Commission in Beaurains and go behind the scenes of its missions, from the production of stelae to stone cutting, including engraving, carpentry, ironwork, the maintenance of lawns and plantations, as well as the work of its archaeologists specialized in forensic medicine. Meet the teams who work every day to maintain, preserve and pay tribute to soldiers through workshops, know-how and specialized trades.
Visita libera al Commonwealth War Graves Commission Visitor Centre
Scopri la sede francese della Commissione delle sepolture di guerra del Commonwealth a Beaurains e dai un'occhiata dietro le quinte delle sue missioni.
Samedi 19 septembre, 10h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© The CWGC Visitor Center, Beaurains - CWGC
Scopri, eccezionalmente, la sede francese della Commissione delle sepolture di guerra del Commonwealth a Beaurains e immergiti nei retroscena delle sue missioni, dalla produzione di steli al taglio della pietra, passando per l'incisione, la falegnameria, la ferrificazione, la manutenzione dei prati e delle piantagioni, nonché il lavoro dei suoi archeologi specializzati in medicina legale. Incontra le squadre che lavorano ogni giorno per la manutenzione, la conservazione e l'omaggio reso ai soldati attraverso laboratori, competenze e mestieri specializzati.
Visite libre du Commonwealth War Graves Commission Visitor Centre
Découvrez exceptionnellement le siège français de la Commission des sépultures de guerre du Commonwealth à Beaurains et plongez dans les coulisses de ses missions.
Samedi 19 septembre, 10h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© The CWGC Visitor Center, Beaurains - CWGC
Découvrez exceptionnellement le siège français de la Commission des sépultures de guerre du Commonwealth à Beaurains et plongez dans les coulisses de ses missions, de la production de stèles à la taille de pierre, en passant par la gravure, la menuiserie, la ferronnerie, l’entretien des gazons et des plantations, ainsi que le travail de ses archéologues spécialisés en médecine légale. Rencontrez les équipes qui œuvrent chaque jour à l’entretien, à la conservation et à l’hommage rendu aux soldats à travers ateliers, savoir-faire et métiers spécialisés.
Visita libre al Centro de Visitantes de la Comisión de Graves de Guerra del Commonwealth
Descubra excepcionalmente la sede francesa de la Comisión de las sepulturas de guerra del Commonwealth en Beaurains y adéntrese en los bastidores de sus misiones.
Samedi 19 septembre, 10h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© The CWGC Visitor Center, Beaurains - CWGC
Descubra excepcionalmente la sede francesa de la Comisión de Sepulturas de Guerra del Commonwealth en Beaurains y sumérjase en los bastidores de sus misiones, desde la producción de estelas hasta el tallado de piedra, pasando por el grabado, la carpintería y la herrería. el mantenimiento de los césped y las plantaciones, así como el trabajo de sus arqueólogos especializados en medicina legal. Conozca a los equipos que trabajan cada día en el mantenimiento, la conservación y el homenaje a los soldados a través de talleres, habilidades y oficios especializados.
