Tage des Kulturerbes im Museum der Erinnerung von Belleau
Die Tage des Kulturerbes finden am 19\. und 20\. September statt. Zu diesem Anlass wird das Museum der Erinnerung von Belleau kostenlos von 10 bis 12:30 Uhr und von 13:30 bis 17:30 Uhr geöffnet sein.

©C Debout, Carct
Die Tage des Kulturerbes finden am 19. und 20. September statt. Zu diesem Anlass wird das Museum der Erinnerung von Belleau kostenlos von 10 bis 12:30 Uhr und von 13:30 bis 17:30 Uhr geöffnet sein.
In diesem Jahr sind das nationale Thema "Kulturerbe der Fotografie" und "Kulturerbe in Gefahr: wiederbeleben, widerstehen, neu erfinden". In diesem Rahmen können Sie unsere neue Sonderausstellung "Fotografische Perspektiven auf den Ersten Weltkrieg" entdecken, in der die Fotografen des Photoclub Arc-en-Ciel bieten Ihnen ihre Visionen an den Erinnerungsstätten unseres Territoriums an.
Die Blitzbesichtigungen finden ebenfalls um 11:30, 14:30 und 16:30 Uhr statt, um mehr über die Uniformen, das Leben der Soldaten oder einfach nur die Schlacht am Bois de Belleau zu erfahren.
Heritage days at the Museum of Memory of Belleau
Heritage days will take place on 19 and 20 September. For this occasion, the museum of memory of Belleau will be open free of charge from 10am to 12:30pm and from 1:30pm to 5:30pm.

©C Debout, Carct
Heritage days will take place on 19 and 20 September. For this occasion, the museum of memory of Belleau will be open free of charge from 10am to 12:30pm and from 1:30pm to 5:30pm.
This year, the national theme is "Heritage of photography" and "Heritage in peril: revive, resist, reimagine", and in this context, you will be able to discover our new temporary exhibition "photographic insights on the Great War" in which the photographers of the Photoclub Arc-en-Ciel offers you their visions on the memory sites of our territory.
Flash tours will also take place at 11:30, 14:30 and 16:30 to learn more about uniforms, the lives of soldiers or simply the battle of Belleau Wood.
Giornate del patrimonio al Museo della Memoria di Belleau
Le giornate del patrimonio si terranno il 19 e 20 settembre. Per l'occasione, il museo della memoria di Belleau sarà aperto gratuitamente dalle 10 alle 12:30 e dalle 13:30 alle 17:30.

©C Debout, Carct
Le giornate del patrimonio si terranno il 19 e 20 settembre. Per l'occasione, il museo della memoria di Belleau sarà aperto gratuitamente dalle 10 alle 12:30 e dalle 13:30 alle 17:30.
Quest'anno, il tema nazionale è "Patrimonio della fotografia" e "Patrimonio in pericolo: ravvivare, resistere, reimmaginare", e in questo contesto potrete scoprire la nostra nuova mostra temporanea "Prospettive fotografiche sulla Grande Guerra" in cui i fotografi del Photoclub Arc-en-Ciel vi propongono le loro visioni sui siti di memoria del nostro territorio.
Le visite flash si terranno anche alle 11:30, 14:30 e 16:30 per saperne di più sulle uniformi, la vita dei soldati o semplicemente la battaglia del Bois de Belleau.
Journées du patrimoine au Musée de la Mémoire de Belleau
Les journées du patrimoine auront lieu le 19 et 20 septembre.Pour cette occasion, le musée de la mémoire de Belleau sera ouvert gratuitement de 10h à 12h30 et de 13h30 à 17h30.

©C Debout, Carct
Les journées du patrimoine auront lieu le 19 et 20 septembre.Pour cette occasion, le musée de la mémoire de Belleau sera ouvert gratuitement de 10h à 12h30 et de 13h30 à 17h30.
Cette année, le thème national est "Patrimoine de la photographie" et "Patrimoine en péril : raviver, résister, réimaginer", et dans ce cadre, vous pourrez découvrir notre nouvelle exposition temporaire "regards photographiques sur la Grande Guerre" dans laquelle les photographes du Photoclub Arc-en-Ciel vous proposent leurs visions sur les sites de mémoire de notre territoire.
Les visites flashs auront également lieu à 11h30, 14h30 et 16h30 pour en savoir plus sur les uniformes, la vie des soldats ou tout simplement la bataille du Bois de Belleau.
Jornadas del patrimonio en el Museo de la Memoria de Belleau
Los días del patrimonio tendrán lugar el 19 y 20 de septiembre. Para esta ocasión, el museo de la memoria de Belleau estará abierto gratuitamente de 10 a 12:30 y de 13:30 a 17:30.

©C Debout, Carct
Los días del patrimonio tendrán lugar el 19 y 20 de septiembre. Para esta ocasión, el museo de la memoria de Belleau estará abierto gratuitamente de 10 a 12:30 y de 13:30 a 17:30.
Este año, el tema nacional es "Patrimonio de la fotografía" y "Patrimonio en peligro: revivir, resistir, reimaginar", y en este marco podréis descubrir nuestra nueva exposición temporal "miradas fotográficas sobre la Gran Guerra" en la que los fotógrafos del Photoclub Arc-en-Ciel les ofrecen sus visiones en los sitios de memoria de nuestro territorio.
Las visitas flash también tendrán lugar a las 11:30, 14:30 y 16:30 para aprender más sobre los uniformes, la vida de los soldados o simplemente la batalla del bosque de Belleau.