Entdeckung eines Landschaftsgartens
Während der gesamten Besichtigung führen uns unsere Schritte zu verschiedenen Aussichtspunkten: Von einem freien Blick auf die Berge von Ambazac aus, erkunden wir zahlreiche Bergmassive entlang kurvig
© Véronique Warion
Während der gesamten Besichtigung führen uns unsere Schritte zu verschiedenen Aussichtspunkten: Von einem freien Blick auf die Berge von Ambazac aus, erkunden wir zahlreiche Bergmassive entlang kurviger Alleen. Nach einer Fahrt entlang des englischen Flusses steigen wir zum Unterholz ab, das einen durchsichtigen Blick auf die darunter liegenden Wiesen bietet. Auf der pflanzlichen Seite handelt es sich nicht um einen Sammlergarten. Die Pflanzen werden unter sicheren, robusten und bewährten Werten ausgewählt, die für das Klima des Limousin geeignet sind. Die Vielfalt der Blätter, schöne Rinde, Formen und Farben, aber auch Beeren und Früchte, sorgen für Interesse in allen Jahreszeiten. Einige "Chouchous"-Pflanzen sind in mehreren Sorten erhältlich: Sédums, Euchères, Spirées, Physocarpus, Ahorn, Prunus...
Discovery of a landscaped garden
Throughout the visit, our steps guide us towards varied viewpoints: from an unobstructed view of the mountains of Ambazac, we set off to discover numerous massifs around curved paths....
© Véronique Warion
Throughout the visit, our steps guide us towards varied viewpoints: from an unobstructed view of the mountains of Ambazac, we set off to discover numerous massifs around curved paths. After a passage along the English river, we descend towards the underwood which offers transparent views of the meadows below. On the plant side, it is not a garden of collections. The plants are chosen from safe, robust and proven values, adapted to the climate of Limousin. The diversity of foliage, beautiful bark, shapes and colors but also berries and fruits, ensure an interest in all seasons. Some "chouchous" plants are available in several varieties: sédums, eucheres, spirées, physocarpus, maples, prunus...
Scoperta di un giardino paesaggistico
Durante la visita, i nostri passi ci guidano verso vari punti di vista: da una vista libera sui monti di Ambazac, partiamo alla scoperta di numerosi massicci in curva lungo vicoli...
© Véronique Warion
Durante la visita, i nostri passi ci guidano verso vari punti di vista: da una vista libera sui monti di Ambazac, partiamo alla scoperta di numerosi massicci in curva. Dopo un passaggio lungo il fiume inglese, scendiamo verso il sottobosco che offre viste trasparenti sui prati sottostanti. Dal punto di vista delle piante, non si tratta di un giardino di collezioni. Le piante sono scelte tra valori sicuri, robusti e collaudati, adatti al clima del Limousin. La diversità del fogliame, belle cortecce, forme e colori ma anche bacche e frutti, assicurano interesse in tutte le stagioni. Alcune piante "chouchous" sono declinate in diverse varietà: sédums, euchères, spirées, physocarpus, erbacce, prunus...
Découverte d'un jardin paysager
Tout au long de la visite, nos pas nous guident vers des points de vue variés : d’une vue dégagée sur les monts d’Ambazac, nous partons à la découverte de nombreux massifs au détour d’allées courbes.…
© Véronique Warion
Tout au long de la visite, nos pas nous guident vers des points de vue variés : d’une vue dégagée sur les monts d’Ambazac, nous partons à la découverte de nombreux massifs au détour d’allées courbes. Après un passage le long de la rivière anglaise, nous descendons vers le sous-bois qui offre des vues en transparence sur les prairies en contrebas. Côté végétaux, il ne s'agit pas d'un jardin de collections. Les plantes sont choisies parmi des valeurs sûres, robustes et éprouvées, adaptées au climat du Limousin. La diversité des feuillages, belles écorces, formes et couleurs mais aussi baies et fruits, assurent un intérêt en toutes saisons. Quelques plantes "chouchous" sont déclinées en plusieurs variétés : sédums, euchères, spirées, physocarpus, érables, prunus…
Descubrimiento de un jardín paisajístico
A lo largo de la visita, nuestros pasos nos guían hacia diversos puntos de vista: desde una vista despejada sobre los montes de Ambazac, partimos a descubrir numerosos macizos en el desvío de curvas..
© Véronique Warion
A lo largo de la visita, nuestros pasos nos guían hacia diversos puntos de vista: desde una vista despejada sobre los montes de Ambazac, partimos a descubrir numerosos macizos rodeados de curvas. Después de un paso a lo largo del río inglés, bajamos hacia el sotobosque que ofrece vistas en transparencia sobre los prados que se encuentran más abajo. Por lo que respecta a las plantas, no se trata de un jardín de colecciones. Las plantas se eligen entre valores seguros, robustos y probados, adaptados al clima del Limousin. La diversidad del follaje, hermosas cortezas, formas y colores, pero también bayas y frutas, aseguran un interés en todas las estaciones. Algunas plantas "chouchous" están disponibles en varias variedades: sédums, euchères, spirées, physocarpus, érabos, prunus...
