Ausstellung: Wiedergabe des Fotowettbewerbs "Fenster zum Viertel"
In Partnerschaft mit dem CAUE du Gard
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
In Partnerschaft mit dem CAUE du Gard
Eine Fassade, ein Fenster, ein Lichtspiel, ein öffentlicher Raum oder eine architektonische Silhouette werden zu sensiblen Zeugen eines lebendigen Erbes. Die Teilnehmer werden aufgefordert, durch ihren Blick die Details einzufangen, die eine Architektur oder eine Art des Wohnens in der Stadt erzählen.
Kommen Sie und entdecken Sie ihre Blicke!
Preisverleihung des Wettbewerbs am Freitag, den 16. Oktober um 18:30 Uhr an der Léo-Rousson-Schule, gefolgt von einem geselligen Moment.
Exhibition: restitution of the "Window on the neighborhood" photo competition
In partnership with the CAUE du Gard
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
In partnership with the CAUE du Gard
A façade, a window, a play of light, a public space or an architectural silhouette become sensitive witnesses to a living heritage. Participants are invited to grasp, through their eyes, the details that tell an architecture or a way of living in the city.
Come and discover their looks!
Prize-giving of the competition on Friday, October 16 at 6:30 pm at the Léo Rousson school, followed by a moment of conviviality.
Esposizione: rappresentazione del concorso fotografico "Finestra sul quartiere"
In collaborazione con il CAUE del Gard
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
In collaborazione con il CAUE del Gard
Una facciata, una finestra, un gioco di luci, uno spazio pubblico o una sagoma architettonica diventano testimoni sensibili di un patrimonio vivente. I partecipanti sono invitati a cogliere, attraverso il loro sguardo, i dettagli che raccontano un'architettura o un modo di abitare la città.
Venite a scoprire i loro sguardi!
Consegna dei premi del concorso venerdì 16 ottobre alle 18:30 presso la scuola Léo Rousson, seguita da un momento di convivialità.
Exposition : restitution du concours photo " Fenêtre sur le quartier"
En partenariat avec le CAUE du Gard
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
En partenariat avec le CAUE du Gard
Une façade, une fenêtre, un jeu de lumière, un espace public ou une silhouette architecturale deviennent les témoins sensibles d’un patrimoine vivant. Les participants sont invités à saisir, à travers leur regard, les détails qui racontent une architecture ou une manière d’habiter la ville.
Venez découvrir leurs regards !
Remise des prix du concours le vendredi 16 octobre à 18h30 à l’école Léo Rousson, suivie d’un moment de convivialité.
Exposición: reproducción del concurso fotográfico "Ventana al barrio"
En colaboración con el CAUE del Gard
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
En colaboración con el CAUE del Gard
Una fachada, una ventana, un juego de luces, un espacio público o una silueta arquitectónica se convierten en testigos sensibles de un patrimonio vivo. Se invita a los participantes a captar, a través de sus ojos, los detalles que cuentan una arquitectura o una forma de habitar la ciudad.
Ven a descubrir sus miradas!
Entrega de los premios del concurso el viernes 16 de octubre a las 18:30 en la escuela Léo Rousson, seguida de un momento de convivencia.
