Pop-up workshop - The forest as a diorama
The author-illustrator Océane Azeau invites you to draw these animals and stage them in a paper forest in the form of a small diorama.
Vendredi 30 octobre, 15h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Dalc'het en o c'heflusk
It’s autumn, the wind blows and a golden light floods the forest. We hear an animal furrow between the brambles and the oaks, cracking the fallen leaves on the ground. Who is it? A squirrel, a badger, a fox?
With scissors and pencils, the author-illustrator Océane Azeau invites you to draw these animals and stage them in a paper forest in the form of a small diorama.
Médiathèque des Bois-Blancs
Friday 30 October, from 3 p.m. to 4.30 p.m.
Adult/ child duo workshop from 7 years old
Free, by reservation with the library:
03 20 92 52 87 / bm-lille.fr
Atelier Pop-up - La forêt en diorama
L’autrice-illustratrice Océane Azeau vous invite à dessiner ces animaux et à les mettre en scène dans une forêt de papier sous la forme d’un petit diorama.
Vendredi 30 octobre, 15h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Dalc'het en o c'heflusk
C’est l’automne, le vent souffle et une lumière dorée envahit la forêt. On entend un animal fureter, entre les ronces et les chênes, faisant craquer les feuilles mortes au sol. Qui est-ce ? Un écureuil, un blaireau, un renard ?
Avec ciseaux et crayons, l’autrice-illustratrice Océane Azeau vous invite à dessiner ces animaux et à les mettre en scène dans une forêt de papier sous la forme d’un petit diorama.
------
Médiathèque des Bois-Blancs
Vendredi 30 octobre, de 15h à 16h30
Atelier duo adulte / enfant à partir de 7 ans
Gratuit, sur réservation auprès de la bibliothèque :
03 20 92 52 87 / bm-lille.fr
Pop-up workshop - het bos in Diorama
De auteur-illustrator Océane Azeau nodigt u uit om deze dieren te tekenen en ze in de vorm van een klein Diorama in een papieren bos te zetten.
Vendredi 30 octobre, 15h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Dalc'het en o c'heflusk
Het is herfst, de wind waait en een gouden licht valt het bos binnen. We horen een dier kruipen, tussen de brambles en de eiken, de dode bladeren op de grond kraken. Wie is het? Een eekhoorn, een das, een vos?
Met een schaar en potloden nodigt de auteur-illustrator Océane Azeau u uit om deze dieren te tekenen en ze in een papieren bos in de vorm van een klein Diorama te zetten.
Mediabibliotheek van Bois-Blancs
Vrijdag 30 oktober, van 15u tot 16:30 uur
Duo workshop volwassene / kind vanaf 7 jaar
Gratis, bij reservering bij de bibliotheek:
03 20 92 52 87/bm-lille.fr
