BESUCHE UND WERKSTATT "DER KLEINE ARCHITEKT" (Schulpublikum)
Für die Klassen vom 3\. bis 4\. Zyklus bietet die Mediation des Pôle Patrimoine de Saint-Laurent du Maroni in ihrer schulischen Variante der Nationalen Architekturtage 2026 einen Workshop "von ...
Ville de Saint-Laurent du Maroni
Für die Klassen vom 3. bis 4. Zyklus bietet die Mediation des Pôle Patrimoine de Saint-Laurent du Maroni in ihrer schulischen Variante der Nationalen Architekturtage 2026 einen Workshop "Das Auge des kleinen Architekten" an.
Während einer Besichtigung, bei der die Baugeschichte der Stadt vorgestellt wird, wird das junge Publikum für den Wortschatz der Architektur sensibilisiert und dazu gebracht, zu verstehen, wie sie sich an die örtlichen klimatischen Bedingungen anpasst. In einem zweiten Schritt werden sie eine Beobachtungskarte von Gebäuden ausfüllen, die sie in die Augen des Architekten führen wird.
VISITS AND WORKSHOP "THE LITTLE ARCHITECT" (school public)
For classes from cycle 3 to cycle 4, the Mediation of the Saint-Laurent du Maroni Heritage Center offers in its school version of the National Architecture Days 2026 a workshop "du ...
Ville de Saint-Laurent du Maroni
For classes from cycle 3 to cycle 4, the Mediation of the Saint-Laurent du Maroni Heritage Center offers in its school version of the National Architecture Days 2026 a workshop "The eye of the small architect."
During a visit presenting the history of the construction of the city, young people will be made aware of the vocabulary of architecture and led to understand how it adapts to local climatic conditions. In a second step, they will complete an observation sheet of buildings that will train them for the architect.
VISITE E LABORATORIO "IL PICCOLO ARCHITETTO" (pubblico scolastico)
Per le classi dal ciclo 3 al ciclo 4, la Mediazione del Polo Patrimonio di Saint-Laurent du Maroni propone nella sua versione scolastica delle Giornate Nazionali dell'Architettura 2026 un laboratorio
Ville de Saint-Laurent du Maroni
Per le classi dal ciclo 3 al ciclo 4, la Mediazione del Polo Patrimonio di Saint-Laurent du Maroni propone nella sua versione scolastica delle Giornate Nazionali dell'Architettura 2026 un laboratorio "L'occhio del piccolo architetto".
Durante una visita che presenta la storia della costruzione della città, il pubblico giovane sarà sensibilizzato al vocabolario dell'architettura e portato a capire come si adatta alle condizioni climatiche locali. In un secondo momento, completeranno una scheda di osservazione degli edifici che li farà osservare dall'architetto.
VISITES ET ATELIER "LE PETIT ARCHITECTE" (public scolaire)
Pour les classes du cycle 3 au cycle 4, la Médiation du Pôle patrimoine de Saint-Laurent du Maroni propose dans sa déclinaison scolaire des Journées Nationales de l’Architecture 2026 un atelier « du …
Ville de Saint-Laurent du Maroni
Pour les classes du cycle 3 au cycle 4, la Médiation du Pôle patrimoine de Saint-Laurent du Maroni propose dans sa déclinaison scolaire des Journées Nationales de l’Architecture 2026 un atelier « L’œil du petit architecte ».
Lors d’une visite présentant l’histoire de la construction de la ville, le jeune public sera sensibiliser au vocabulaire de l’architecture et amené à comprendre comment celle-ci s’adapte aux conditions climatiques locales. Dans un second temps, ils complèteront une fiche d’observation de bâtiments qui les entrainera au regard de l’architecte.
VISITAS Y TALLER "EL PEQUEÑO ARQUITECTO" (público escolar)
Para las clases del ciclo 3 al ciclo 4, la Mediación del Polo Patrimonio de Saint-Laurent du Maroni propone en su versión escolar de las Jornadas Nacionales de la Arquitectura 2026 un taller "del...
Ville de Saint-Laurent du Maroni
Para las clases del ciclo 3 al ciclo 4, la Mediación del Polo Patrimonio de Saint-Laurent du Maroni propone en su versión escolar de las Jornadas Nacionales de la Arquitectura 2026 un taller "El ojo del pequeño arquitecto".
Durante una visita que presenta la historia de la construcción de la ciudad, el público joven se sensibilizará con el vocabulario de la arquitectura y comprenderá cómo ésta se adapta a las condiciones climáticas locales. En un segundo momento, completarán una ficha de observación de edificios que los pondrá a la vista del arquitecto.
