Die Ausstellung "La ronde des pierres"
die Ausstellung der Architekturresidenz 2026 in Maen Roch
@Léo Mazurek, Lucien Gurbert & Jean Haffner
Nach dem Erfolg der Einweihung spielt die Ausstellung in der architektonischen Residenz von Léo Mazurek und Lucien Gurbert (mit der Zusammenarbeit von Jean Haffner) die Verlängerung der 7 rue Pasteur in Maen Roch (Saint-Brice-en-Coglès). Die Ausstellung "La Ronde des Pierres" lädt Sie ein, die architektonische Vielfalt der Gemeinde wiederzuentdecken, ihre vergessenen Karrieren zu erkunden und die Landschaft von gestern, heute und morgen zu hinterfragen.
Sie hatten noch nicht die Gelegenheit, es zu besichtigen oder möchten es gerne wieder entdecken? Treffen während der Termine:
- Freitag, 9. Oktober von 10 bis 13 Uhr
- Samstag, 10. Oktober von 15 bis 18 Uhr
- Von Freitag, 16. bis Sonntag, 18. Oktober von 10 bis 18 Uhr
Die Bewohner kehren zu den Nationalen Tagen der Architektur zurück.
Léo, Lucien und Jean werden erneut anwesend sein, um Sie zu begrüßen und sich über ihre Arbeit auszutauschen, vom Freitag, 16. bis Sonntag, 18. Oktober im Rahmen der JNA.
The exhibition "La ronde des pierres"
the exhibition of the 2026 architecture residence in Maen Roch
@Léo Mazurek, Lucien Gurbert & Jean Haffner
After the success of the inauguration, the exhibition of the architecture residence of Léo Mazurek and Lucien Gurbert (with the collaboration of Jean Haffner) plays the prolongations at the 7 rue Pasteur in Maen Roch (Saint-Brice-en-Coglès). The exhibition "La Ronde des Pierres" invites you to rediscover the architectural diversity of the town, to explore its forgotten quarries and to question the landscape of yesterday, today and tomorrow.
You haven’t had the opportunity to visit it yet or would you like to rediscover it? Appointments during the office hours:
- Friday, October 9, from 10 a.m. to 1 p.m.
- Saturday, October 10 from 3 p.m. to 6 p.m.
- From Friday, October 16 to Sunday, October 18, from 10 a.m. to 6 p.m.
Residents return to the site for the National Days of Architecture
Léo, Lucien, and Jean will be there again to welcome you and discuss their work, from Friday, October 16 to Sunday, October 18, as part of the JNA.
L'esposizione "La ronde des pierres"
l'esposizione della residenza di architettura 2026 a Maen Roch
@Léo Mazurek, Lucien Gurbert & Jean Haffner
Dopo il successo dell'inaugurazione, l'esposizione della residenza di architettura di Léo Mazurek e Lucien Gurbert (con la collaborazione di Jean Haffner) si prolunga al 7 rue Pasteur a Maen Roch (Saint-Brice-en-Coglès). L'esposizione "La Ronde des Pierres" vi invita a riscoprire la diversità architettonica del comune, esplorare le sue carriere dimenticate e interrogarsi sul paesaggio di ieri, oggi e domani.
Non avete ancora avuto l'opportunità di visitarla o desiderate riscoprirla? Appuntamento durante le permanenze:
- Venerdì 9 ottobre dalle 10 alle 13
- Sabato 10 ottobre dalle 15 alle 18
- Da venerdì 16 a domenica 18 ottobre dalle 10 alle 18
I residenti tornano sul posto per le Giornate Nazionali dell'Architettura
Léo, Lucien e Jean saranno di nuovo presenti per accogliervi e confrontarsi sul loro lavoro, da venerdì 16 a domenica 18 ottobre nell'ambito della JNA.
L’exposition « La ronde des pierres »
l'exposition de la résidence d'architecture 2026 à Maen Roch
@Léo Mazurek, Lucien Gurbert & Jean Haffner
Après le succès de l'inauguration, l'exposition de la résidence d'architecture de Léo Mazurek et Lucien Gurbert (avec la collaboration de Jean Haffner) joue les prolongations au 7 rue Pasteur à Maen Roch (Saint-Brice-en-Coglès). L'exposition « La Ronde des Pierres » vous invite à redécouvrir la diversité architecturale de la commune, à explorer ses carrières oubliées et à interroger le paysage d'hier, d'aujourd'hui et de demain.
Vous n'avez pas encore eu l'occasion de la visiter ou vous souhaitez la redécouvrir ? Rendez-vous pendant les permanences :
- Vendredi 9 octobre de 10h - 13h
- Samedi 10 octobre de 15h - 18h
- Du vendredi 16 au dimanche 18 octobre de 10h à 18h
Les résidents reviennent sur place pour les Journées Nationales de l'Architecture
Léo, Lucien et Jean seront de nouveau présents pour vous accueillir et échanger autour de leur travail, du vendredi 16 au dimanche 18 octobre, dans le cadre des JNA.
exposition, maen roch, résidence, architecture & pierre
La exposición "La ronde des pierres"
la exposición de la residencia de arquitectura 2026 en Maen Roch
@Léo Mazurek, Lucien Gurbert & Jean Haffner
Tras el éxito de la inauguración, la exposición de la residencia arquitectónica de Léo Mazurek y Lucien Gurbert (con la colaboración de Jean Haffner) se prolonga 7 rue Pasteur en Maen Roch (Saint-Brice-en-Coglès). La exposición "La Ronde des Pierres" le invita a redescubrir la diversidad arquitectónica del municipio, explorar sus canteras olvidadas y interrogar el paisaje de ayer, de hoy y de mañana.
¿Todavía no ha tenido la oportunidad de visitarla o desea volver a descubrirla? Reunión durante las reuniones:
- Viernes 9 de octubre, de 10 a 13 horas
- Sábado 10 de octubre de 15h a 18h
- Del viernes 16 al domingo 18 de octubre de 10 a 18 horas
Los residentes vuelven al lugar para las Jornadas Nacionales de la Arquitectura
Léo, Lucien y Jean volverán a estar presentes para recibirlos e intercambiar sobre su trabajo, del viernes 16 al domingo 18 de octubre en el marco de las JNA.
