Exposition et rencontre autour du livre "CES CHAÎNES SERONT BRISÉES", témoignages recueillis par Ramzy Baroud. Présentation du livre par son traducteur, Claude Zurbach.
Vendredi 29 mai, 19h00 Tremenet
Palestin Dieub 22 / Scribest
Exposition et Rencontre autour du livre témoignages recueillis par Ramzy Baroud. -----Une initiative de l'Association France Palestine Solidarité (AFPS) “Palestin Dieub 22“ > Stand d’informations > Buvette
• Exposition
« Les conditions de détention des prisonniers Palestiniens dans les prisons israéliennes »
• Conférence de Claude Zurbach,
traducteur et éditeur du site Chroniques de Palestine
• Débat
-----Samah Jabr dans la présentation de ce livre :« Écrire sur les prisonniers politiques palestiniens n'est pas simplement évoquer le calvaire de personnes derrière des barreaux, c'est écrire l'histoire de la Palestine elle-même. C'est suivre les battements de coeur d'un peuple qui, même enchaîné, résiste à la machine d'une occupation impitoyable et violente. C'est écouter les voix qui s'élèvent des geôles et cellules d'isolement, des salles d'audience où la justice est bafouée, et d'une patrie déchirée par des murs, des miradors et la cruelle logique de la violence coloniale. » […] -----
L'ouvrage : Ces chaînes seront brisées . Témoignages recueillis par Ramzy Baroud. Présentation Dr Samah Jabr. Traduction Claude Zurbach. Illustrations Dalia Alkayyali. Scribest Éditions,
Ramzy Baroud, Prisonniers Palestiniens & Palestine
