Städtischer Rundgang "Die Wiederbelebung des Designs"
Suivez le parcours de l’eau dans la ville : présentation d’objets, d’installations, de lieux choisis ou de repères historiques.
©Servane Berthelot
Verfolgen Sie den Weg des Wassers in der Stadt, durch vielfältige Formen wie die Präsentation von Objekten, Installationen, ausgewählten Orten oder historischen Orientierungspunkten, als eine Einladung zur Neugier, die Design, Architektur und Nutzung verbindet.
Streckenplan und Präsentation der Etappen, zugänglich online und über einen QR-Code.
Urban path "The resurgences of design"
Suivez le parcours de l’eau dans la ville : présentation d’objets, d’installations, de lieux choisis ou de repères historiques.
©Servane Berthelot
Follow the course of water in the city, through multiple forms such as the presentation of objects, installations, selected places or historical landmarks, as an invitation to curiosity mixing design, architecture and uses.
Route map and presentation of the stages accessible online and via a QR code.
Percorso urbano "Le rinascite del design"
Suivez le parcours de l’eau dans la ville : présentation d’objets, d’installations, de lieux choisis ou de repères historiques.
©Servane Berthelot
Segui il percorso dell'acqua nella città, attraverso molteplici forme come la presentazione di oggetti, installazioni, luoghi scelti o punti di riferimento storici, come un invito alla curiosità che mescola design, architettura e usi.
Piano del percorso e presentazione delle tappe accessibili online e tramite un codice QR.
Parcours urbain « Les résurgences du design »
Suivez le parcours de l’eau dans la ville : présentation d’objets, d’installations, de lieux choisis ou de repères historiques.
©Servane Berthelot
Suivez le parcours de l’eau dans la ville, à travers de multiples formes telles que la présentation d’objets, d’installations, de lieux choisis ou de repères historiques, comme une invitation à la curiosité mêlant design, architecture et usages.
Plan du parcours et présentation des étapes accessibles en ligne et via un QR code.
gratuit, enfants, parcours, résurgences, design, arts & artisanat
Recorrido urbano "Los resurgimientos del diseño"
Suivez le parcours de l’eau dans la ville : présentation d’objets, d’installations, de lieux choisis ou de repères historiques.
©Servane Berthelot
Sigue el recorrido del agua en la ciudad, a través de múltiples formas como la presentación de objetos, instalaciones, lugares elegidos o referencias históricas, como una invitación a la curiosidad que mezcla diseño, arquitectura y usos.
Plano del recorrido y presentación de las etapas accesibles en línea y a través de un código QR.
