Die Strecke der Erschossenen und Meuterer des Museums Territorium 14-18
Laden unsere Anwendung herunter und öffnen(entdecken) Sie, warum sind sechs französische Soldaten von ihren eigenen Kameraden(Kameradinnen) in Vingré im Dezember 1914 erschossen worden
Samedi 20 mai 2017, 09h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap visuel
Handicap psychique
Handicap moteur
Allein, unter Freunden oder der Familie, bleiben in Vingré stehen und gehen Sie Zeit(Wetter) dank der Strecke der Erschossenen hinauf und versetzten das Museum Territorium 14-18!
Laden Sie unsere Anwendung:http://www.musee-territoire-1418.fr herunter
Der 27. November 1914, nach einer gewalttätigen Bombardierung in einem der ersten Reihe Graben, sind Soldaten Tatsache Gefangene von den Deutschen. Sie profitieren eines Momentes des Gedränges, um zu entkommen. Die 24 Menschen(Männer) werden des Verlassens des Postens in Anwesenheit vom Feind angeklagt. Der 3. Dezember 1914, am Ende einer Auslosung, verurteilt der Kriegsrat sechs unter ihnen zur Todesstrafe. Die Soldaten Jean Blanchard, Francisque Durantet, Pierre Schwuler, Claudius Pettelet, Jean Quinault und der Caporal Paul Floch werden in Vingré der 4. Dezember 1914 erschossen.
Und 1921 vom Kassationshof rehabilitiert, den "Märtyrern de Vingré" für unschuldig erklärt, werden ein Denkmal seit 1925 in der Kommune Nouvron-Vingré im Ort selbst von ihrer Ausführung gedenken. Diese emblematischen Erschossenen (unter 650 und 700 französischen Soldaten sind während des Krieges erschossen worden) erinnern seit 100 Jahren an das schmerzhafte Gedächtnis für die Erschossenen" für das Beispiel".
Diese Rundreise(Kreislauf) liegt innerhalb des Museums Territorium 14-18, des Museums unter freiem Himmel, das Ihnen vorschlägt, das Erbe des Ersten Weltkrieges zu öffnen(entdecken).
The route(course) of the shooting and mutineers of the Museum Territory 14-18
Download our application and discover why six French soldiers were shot by their own companions in Vingré in December, 1914
Samedi 20 mai 2017, 09h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap visuel
Handicap psychique
Handicap moteur
Only, between friends or in family, stop in Vingré, and go back in time thanks to the route(course) of the shooting and mutated of the Museum Territory 14-18!
Download our application:http://www.musee-territoire-1418.fr
November 27th, 1914, after a violent bombardment in a first-line trench, soldiers are fact prisoners by the Germans. They take advantage of a moment of crush to escape. 24 men(people) are accused of desertion of post in the presence of the enemy. December 3rd, 1914, at the end of a drawing, the court-martial sentences six of them to death penalty. The soldiers Jean Blanchard, Francisc Durantet, Pierre gay, Claude Pettelet, Jean Quinault and the corporal Paul Floch are shot in Vingré December 4th, 1914.
Acquitted and rehabilitated in 1921 by the Highest Court of Appeal, the "martyrs de Vingré" are memorialised since 1925 by a monument in the municipality of Nouvron-Vingré in the place of their execution. These emblematic shooting (between 650 and 700 French soldiers were shot during war) call back(remind) for 100 years the painful memory of the shooting« for example».
This circuit is within the Museum Territory 14-18, open-air museum which suggests you discovering the heritage of the World War I.
Il corso degli spari e gli ammutinati del Territorio di Museo 14-18
Scarichi la nostra applicazione(domanda) e scopra perché sei soldati francesi furono colpiti dai loro amici in Vingré in dicembre 1914
Samedi 20 mai 2017, 09h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap visuel
Handicap psychique
Handicap moteur
Solo, tra amici o in famiglia, arresto(fermata) in Vingré, e restituiscono sul tempo grazie al corso degli spari e cambiato del Territorio di Museo 14-18!
Scarichi il nostro :http://www.musee-territoire-1418.fr/Parcourir/Parcours-numeriques-interactifs/Fusilles-et-mutins-1914-1918 l'applicazione(la domanda)
Il 27 novembre 1914, dopo un bombardamento violento(forte) in un fosso(trincea) (principale(capo)) principale, i soldati sono prigionieri di fatto dai tedeschi. Usano un istante di ressa(cotta) per fuggire. 24 uomini sono accusati di diserzione di posto(posta) alla presenza del nemico. Il 3 dicembre 1914, alla fine di un disegno, la corte marziale condanna (condanna) sei di loro per la pena di morte. I soldati Jean Blanchard, Francisque Durantet, Pierre allegro(omosessuale), Claude Pettelet, Jean Quinault e il caporale Paul Floch sono colpiti a Vingré il 4 dicembre 1914.
Giustificato e riabilitato nel 1921 dalla Corte Suprema d'appello, i "martiri de Vingré" sono commemorati dal 1925 da un monumento nel villaggio di Nouvron-Vingré al posto della loro esecuzione. Questi gli spari emblematici (tra 650 e 700 soldati francesi sono stati colpiti durante guerra) ricordano durante 100 anni della memoria(ricordo) dolorosa degli spari« ad esempio».
Questo giro(circuito) è dentro il Territorio di Museo 14-18, il museo senza tetto che si offre Lei per scoprire l'eredità della Prima guerra Mondiale.
Le parcours des fusillés et mutins du Musée Territoire 14-18
Téléchargez notre application et découvrez pourquoi six soldats français ont été fusillés par leurs propres camarades à Vingré en décembre 1914
Samedi 20 mai 2017, 09h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap visuel
Handicap psychique
Handicap moteur
Seul, entre amis ou en famille, arrêtez-vous à Vingré, et remontez le temps grâce au parcours des fusillés et mutions du Musée Territoire 14-18 !
Téléchargez notre application :http://www.musee-territoire-1418.fr/Parcourir/Parcours-numeriques-interactifs/Fusilles-et-mutins-1914-1918
Le 27 novembre 1914, après un violent bombardement dans une tranchée de première ligne, des soldats sont fait prisonniers par les Allemands. Ils profitent d’un moment de bousculade pour s’échapper. Les 24 hommes sont accusés d’abandon de poste en présence de l’ennemi. Le 3 décembre 1914, à l’issue d’un tirage au sort, le conseil de guerre condamne six d’entre eux à la peine de mort. Les soldats Jean Blanchard, Francisque Durantet, Pierre Gay, Claude Pettelet, Jean Quinault et le caporal Paul Floch sont fusillés à Vingré le 4 décembre 1914.
Innocentés et réhabilités en 1921 par la cour de cassation, les "Martyrs de Vingré" sont commémorés depuis 1925 par un monument dans la commune de Nouvron-Vingré à l’endroit même de leur exécution. Ces fusillés emblématiques (entre 650 et 700 soldats français ont été fusillés durant la guerre) rappellent depuis 100 ans la douloureuse mémoire des fusillés« pour l’exemple ».
Ce circuit se situe au sein du Musée Territoire 14-18, musée à ciel ouvert qui vous propose de découvrir le patrimoine de la Première Guerre mondiale.
El trayecto de los fusillés y rebeldes del Museo Territorio 14-18
Cargue nuestra aplicación y descubra por qué seis soldados franceses fueron fusillés por sus propios compañeros en Vingré en diciembre de 1914
Samedi 20 mai 2017, 09h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap visuel
Handicap psychique
Handicap moteur
¡Sólo, entre amigos o en familia, fíjese en Vingré, y vuelva a montar el tiempo gracias al trayecto de los fusillés y trasladábamos del Museo Territorio 14-18!
Cargue nuestra aplicación:http://www.musee-territoire-1418.fr
El 27 de noviembre de 1914, después de un bombardeo violento en una zanja de la primera línea, soldados son hecho presos por los alemanes. Ellos sacan provecho de un momento de atropello para escaparse. Los 24 hombres son acusados de deserción en presencia del enemigo. El 3 de diciembre de 1914, al final de un sorteo, el consejo de guerra condena seis de ellos a la pena de muerte. Los soldados Jean Blanchard, Francisque Durantet, Pedro Gay, Claude Pettelet, Jean Quinault y el caporal Paul Floch son fusillés en Vingré el 4 de diciembre de 1914.
Declarados inocente y rehabilitados en 1921 por el Tribunal Supremo, los "mártires de Vingré" son conmemorados desde el 1925 por un monumento en el municipio de Nouvron-Vingré en el mismo lugar de su ejecución. Estos fusillés emblemáticos (entre 650 y 700 soldados franceses fueron fusillés durante la guerra) recuerdan desde hace 100 años la memoria dolorosa de los fusillés« para el ejemplo».
Este circuito se sitúa en el seno del Museo Territorio 14-18, el museo a cielo abierto que le propone descubrir el patrimonio de la Primera Guerra mundial.
