Krippen und barocke Schätze
Kommen Sie, um das Museum der Krippen zu entdecken oder wiederzuentdecken, seine Sammlungen alter neapolitanischer und französischer Krippen sowie seine Sammlungen spanischer und lateinamerikanischer…
Samedi 23 mai, 20h00Tremenet
©Philippe Fuzeau
Kommen Sie, um das Museum der Krippen zu entdecken oder wiederzuentdecken, seine Sammlungen alter neapolitanischer und französischer Krippen sowie seine Sammlungen spanischer und lateinamerikanischer barocker Skulpturen und Gemälde, wie dieses Gemälde aus der Werkstatt des Kolumbianers Gregorio Vásquez de Arce y Ceballos (Ende des 17. Jahrhunderts – Anfang des 18. Jahrhunderts) mit seinem spektakulären originalen Rahmen.
Im Rahmen dieses Besuchs können Sie außerdem die 5. Ausgabe der Ausstellung Das Objekt der Saison entdecken, die einer keltischen Fibel gewidmet ist, die im Wald von Marsois in der Nähe von Nogent gefunden wurde.
Nativity scenes and Baroque treasures
Come and discover or rediscover the Nativity scene museum, its collections of ancient Neapolitan and French nativity scenes, as well as its collections of Spanish and Latin American Baroque and such …
Samedi 23 mai, 20h00Tremenet
©Philippe Fuzeau
Come and discover or rediscover the Nativity scene museum, its collections of ancient Neapolitan and French nativity scenes, as well as its collections of Spanish and Latin American Baroque sculptures and paintings, such as this canvas from the workshop of the Colombian artist Gregorio Vásquez de Arce y Ceballos (late 17th–early 18th century) with its spectacular original frame.
During this visit, you will also be able to discover the 5th edition of the exhibition Object of the Season, dedicated to a Celtic fibula found in the Marsois forest, near Nogent.
Presepi e tesori barocchi
Venite a scoprire o riscoprire il museo dei presepi, le sue collezioni di presepi antichi napoletani e francesi, ma anche le sue collezioni di sculture e dipinti barocchi spagnoli e latinoamericani, …
Samedi 23 mai, 20h00Tremenet
©Philippe Fuzeau
Venite a scoprire o riscoprire il museo dei presepi, le sue collezioni di presepi antichi napoletani e francesi, ma anche le sue collezioni di sculture e dipinti barocchi spagnoli e latinoamericani, come questa tela della bottega del colombiano Gregorio Vásquez de Arce y Ceballos (fine XVII secolo – inizio XVIII secolo) con la sua spettacolare cornice originale.
In occasione di questa visita, potrete inoltre scoprire la 5ª edizione della mostra L’oggetto della stagione, dedicata a una fibula celtica ritrovata nella foresta di Marsois, nei pressi di Nogent.
Crèches et trésors baroques
Venez découvrir ou redécouvrir le Musée de la Crèche, ses collections de crèches anciennes napolitaines ou françaises mais aussi ses collections de sculptures et peintures baroques espagnoles et à de…
Samedi 23 mai, 20h00Tremenet
©Philippe Fuzeau
Venez découvrir ou redécouvrir le Musée de la Crèche, ses collections de crèches anciennes napolitaines ou françaises mais aussi ses collections de sculptures et peintures baroques espagnoles et latino-américaines, à l'image de cette toile de l'atelier du Colombien Gregorio Vasquez de Arce y Ceballos (fin du XVIIe siècle-début du XVIIIe) et de son spectaculaire cadre d'origine. A l'occasion de cette visite, vous pourrez découvrir la 5e édition des expositions L'Objet de la saison, consacrée à une fibule celtique retrouvée dans la forêt du Marsois, à proximité de Nogent.
Belenes y tesoros barrocos
Venga a descubrir o redescubrir el museo de los belenes, sus colecciones de belenes antiguos napolitanos y franceses, así como sus colecciones de esculturas y pinturas barrocas españolas y como esta …
Samedi 23 mai, 20h00Tremenet
©Philippe Fuzeau
Venga a descubrir o redescubrir el museo de los belenes, sus colecciones de belenes antiguos napolitanos y franceses, así como sus colecciones de esculturas y pinturas barrocas españolas y latinoamericanas, como esta obra del taller del colombiano Gregorio Vásquez de Arce y Ceballos (finales del siglo XVII – principios del XVIII) con su espectacular marco original.
Durante esta visita, también podrá descubrir la 5.ª edición de la exposición El objeto de la temporada, dedicada a una fíbula celta encontrada en el bosque de Marsois, cerca de Nogent.
