Kommentierte Besichtigung der archäologischen Sammlungen des Museums
Führung durch das Archäologische Museum durch freiwillige Vermittler der Archäologischen und Historischen Gesellschaft Wien-en-Val.
Samedi 23 mai, 20h00Tremenet
©Vincent David-Salecroix
Führung durch das Archäologische Museum durch freiwillige Vermittler der Archäologischen und Historischen Gesellschaft Wien-en-Val.
Präsentation des Kontextes der Entdeckung gallo-römischer Skulpturen, Zusammenfassung der archäologischen Ausgrabungen, die in den 1970er Jahren durchgeführt wurden, und Präsentation der antiken Artefakte aus einem Heiligtum und einer gallo-römischen Sekundärsiedlung.
Dauer des Besuchs: Zwischen 30 Minuten bis 1 Stunde
Guided tour of the archeological collections of the museum
Guided tour of the archeological museum by volunteer mediators of the Archaeological and Historical Society of Vienne-en-Val.
Samedi 23 mai, 20h00Tremenet
©Vincent David-Salecroix
Guided tour of the archeological museum by volunteer mediators of the Archaeological and Historical Society of Vienne-en-Val.
Presentation of the context of the discovery of Gallo-Roman sculptures, summary of archeological excavations carried out in the 1970s and presentation of ancient artifacts from a sanctuary and a Gallo-Roman secondary agglomeration.
Duration of the visit: Between 30 minutes and 1 hours
Tour guidato delle collezioni archeologiche del museo
Tour guidato del museo archeologico da parte di mediatori volontari della società Archeologica e storica di Vienne-en-Val.
Samedi 23 mai, 20h00Tremenet
©Vincent David-Salecroix
Tour guidato del museo archeologico da parte di mediatori volontari della società Archeologica e storica di Vienne-en-Val.
Presentazione del contesto della scoperta di sculture gallo-romane, sintesi degli scavi archeologici effettuati negli anni '1970 e presentazione di antichi manufatti provenienti da un santuario e da un agglomerato gallo-romano secondario.
Durata della visita: Tra 30 minuti e 1 ora
Visite commentée des collections archéologiques du musée
Visite guidée du musée archéologique par des médiateurs bénévole de la Société archéologique et historique de Vienne-en-Val.
Samedi 23 mai, 20h00Tremenet
©Vincent David-Salecroix
Visite guidée du musée archéologique par des médiateurs bénévole de la Société archéologique et historique de Vienne-en-Val.
Présentation du contexte de découverte des sculptures gallo-romaines, résumé des fouilles archéologiques menées dans les années 1970 et présentation des artefacts antiques provenant d'un sanctuaire et d'une agglomération secondaire gallo-romaine.
Durée de la visite : entre 30 mn à 1 h
Visita guiada a las colecciones arqueológicas del museo
Visita guiada al museo arqueológico por mediadores voluntarios de la Sociedad Arqueológica e Histórica de Vienne-en-Val.
Samedi 23 mai, 20h00Tremenet
©Vincent David-Salecroix
Visita guiada al museo arqueológico por mediadores voluntarios de la Sociedad Arqueológica e Histórica de Vienne-en-Val.
Presentación del contexto del descubrimiento de esculturas galo-romanas, resumen de las excavaciones arqueológicas realizadas en la década de 1970 y presentación de artefactos antiguos de un santuario y una aglomeración secundaria galo-romana.
Duración de la visita: Entre 30 minutos y 1 hora
