Musik und akrobatische Wanderungen: Eine rätselhafte Atmosphäre erobert den Standort der Delloye-Grube
Eine rätselhafte Atmosphäre erobert den Ort der Delloye-Grube für die Europäische Nacht der Museen! Stellen Sie sich elegante Figuren vor, flink und virtuos, weiß und leuchtend, die in den...
Samedi 17 mai, 19h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Centre Historique Minier
Eine rätselhafte Atmosphäre erobert die Stätte der Delloye-Grube für die Europäische Nacht der Museen! Stellen Sie sich elegante, geschickte und virtuose Figuren vor, weiß und hell, die mit ihren akrobatischen Bewegungen die Räume des historischen Minierzentrums bedecken: Das ist es, was die akrobatischen Künstler der Compagnie Enfants Sauvages - Urban Performances bieten.
Um dieses visuelle Spektakel zu vervollständigen, tauchen die drei Musiker von Triops, der kleinsten Fanfare der Welt, in die mitreißende und festliche Atmosphäre traditioneller osteuropäischer Musik ein.
Außerdem werden wie jedes Jahr Klangstimmungen die Öffentlichkeit angesprochen, und die Industriegebäude werden durch die Beleuchtung hervorgehoben, mit der sich das Gelände zu diesem Anlass schmückt, im Kontrast zur Dunkelheit der Galerien, in die die Besucher eintauchen, Sie versanken im Dunkeln, wie die Bergleute.
Schliesslich werden die kleinen Hungrigen dank der Foodtrucks auf dem Gelände satt.
Von 19.00 bis 24.00 Uhr - freier und kostenloser Zugang zu allen Seiten und Animationen.
Music and acrobatic strolls: an enigmatic atmosphere takes over the site of the Delloye pit
An enigmatic atmosphere takes over the site of the Delloye pit for the European Night of Museums! Imagine elegant characters, agile and virtuoso, white and bright, who invest the de...
Samedi 17 mai, 19h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Centre Historique Minier
An enigmatic atmosphere takes over the site of the Delloye pit for the European Night of Museums! Imagine elegant figures, agile and virtuoso, white and bright, who fill the spaces of the Historic Mining Centre with their acrobatic strolls: this is what the Acrobatic White Head artists of the company Enfants Sauvages – Urban Performances offer you.
To complete this visual spectacle, the three musicians of Triop’s, the world’s smallest band, immerse you in the lively and festive atmosphere of traditional music from Eastern Europe.
In addition, as every year, sound atmospheres appeal to the public and industrial buildings are highlighted by the lighting that adorns the site on this occasion, contrasting with the darkness of the galleries in which visitors immerse themselves, Sinking into darkness as the miners did.
Finally, the little cravings will find to be satisfied thanks to the foodtrucks present in the site.
From 7pm to midnight – free access to the entire site and entertainment.
Musica e passeggiate acrobatiche: un'atmosfera enigmatica si impadronisce del sito della fossa Delloye
Un'atmosfera enigmatica si impadronisce del sito della fossa Delloye per la Notte europea dei musei! Immagina eleganti personaggi, agili e virtuosi, bianchi e luminosi, che investono i...
Samedi 17 mai, 19h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Centre Historique Minier
Un'atmosfera enigmatica si impadronisce del sito della fossa Delloye per la Notte europea dei musei! Immaginate eleganti personaggi, agili e virtuosi, bianchi e luminosi, che invadono gli spazi del Centro Storico Minerario con le loro passeggiate acrobatiche: questo è quello che ti propongono gli artisti Acrobatic White Heads della compagnia Enfants Sauvages - Urban Performances.
Per completare questo spettacolo visivo, i tre musicisti di Triop’s, la più piccola fanfara del mondo, vi immergono nell'atmosfera allegra e festosa delle musiche tradizionali dell'Europa dell'Est.
Inoltre, come ogni anno, le atmosfere sonore interpellano il pubblico e gli edifici industriali sono messi in risalto dalle luci che decorano il sito in questa occasione, in contrasto con la penombra delle gallerie in cui i visitatori si immergono, Sprofondando nell'oscurità come facevano i minatori.
Infine, le piccole voglie troveranno da saziarsi grazie ai foodtrucks presenti nel recinto del sito.
Dalle 19:00 a mezzanotte - accesso libero e gratuito a tutto il sito e le animazioni.
Musique et déambulations acrobatiques : une ambiance énigmatique s’empare du site de la fosse Delloye
Une ambiance énigmatique s’empare du site de la fosse Delloye pour la Nuit européenne des musées ! Imaginez d’élégants personnages, agiles et virtuoses, blancs et lumineux, qui investissent les du de…
Samedi 17 mai, 19h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Centre Historique Minier
Une ambiance énigmatique s’empare du site de la fosse Delloye pour la Nuit européenne des musées ! Imaginez d’élégants personnages, agiles et virtuoses, blancs et lumineux, qui investissent les espaces du Centre Historique Minier de leurs déambulations acrobatiques : c’est ce que vous proposent les artistes Acrobatiques Têtes Blanches de la compagnie Enfants Sauvages – Urban Performances.
Pour compléter ce spectacle visuel, les trois musiciens de Triop’s, la plus petite fanfare du monde, vous plongent dans l’ambiance entraînante et festive des musiques traditionnelles d’Europe de l’Est.
De plus, comme chaque année, des ambiances sonores interpellent le public et les bâtiments industriels sont mis en valeur par les éclairages dont se pare le site à cette occasion, contrastant avec la pénombre des galeries dans laquelle les visiteurs s’immergent, s’enfonçant dans les ténèbres comme le faisaient les mineurs.
Enfin, les petites faims trouveront à se rassasier grâce aux foodtrucks présents dans l’enceinte du site.
De 19h à minuit – accès libre et gratuit à l’ensemble du site et des animations.
Música y giros acrobáticos: un ambiente enigmático se apodera del sitio de la fosa Delloye
Un ambiente enigmático se apodera del sitio de la fosa Delloye para la Noche europea de los museos! Imagina elegantes personajes, ágiles y virtuosos, blancos y luminosos, que invaden los de...
Samedi 17 mai, 19h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Centre Historique Minier
Un ambiente enigmático se apodera del sitio de la fosa Delloye para la Noche europea de los museos! Imagina elegantes personajes, ágiles y virtuosos, blancos y luminosos, que invaden los espacios del Centro Histórico Minero con sus deambulaciones acrobáticas: es lo que te proponen los artistas Acrobáticos Têtes Blanches de la compañía Enfants Sauvages - Urban Performances.
Para completar este espectáculo visual, los tres músicos de Triop’s, la banda más pequeña del mundo, te sumergen en el ambiente alegre y festivo de las músicas tradicionales de Europa del Este.
Además, como cada año, los ambientes sonoros interpelan al público y los edificios industriales son resaltados por las iluminaciones que adornan el sitio en esta ocasión, contrastando con la penumbra de las galerías en las cuales los visitantes se sumergen, hundiéndose en la oscuridad como lo hacían los mineros.
Por último, los pequeños hambrientos encontrarán a saciarse gracias a los foodtrucks presentes en el recinto del sitio.
De 19h a medianoche - acceso libre y gratuito a todo el sitio y las animaciones.
