LE PETIT CRÈME singt Gaston Couté
Es ist eine Reihe von Jahren, 30 Jahre und ein wenig mehr, dass diese Gruppe aus der Region Orléans selbst den Dichter Gaston Couté vertont: Gitarren, Akkordeon, Mandoline... ein Jugendschlag auf ...
Samedi 17 mai, 19h30Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
BARCOS - La Bootic©imagerie de proximité
Es ist eine Reihe von Jahren, 30 Jahre und ein wenig mehr, dass diese Gruppe aus der Region Orléans selbst den Dichter Gaston Couté vertont: Gitarren, Akkordeon, Mandoline... ein Jugendschlag auf Texte, die mit Genauigkeit, Unverschämtheit und Leidenschaft von einem «Gas, das zwischen der Kommune und dem Ersten Weltkrieg gelebt hat» geschrieben wurden. Texte, die scheinbar keine einzige Zeit verloren haben. Musikstücke, die zwischen verschiedenen Universen hin und her schwingen. Dazu kommt ein ausgeprägter Geschmack für das französische Lied. Musiker und Freunde, die es genießen, uns die Verve und Kraft eines liebevollen Dichters, der Freiheit, der Gerechtigkeit (wieder) entdecken zu lassen...
Und wenn es ihnen gelingt, einige Sänger zu treffen, die ebenfalls in diese Freiheit verliebt sind, die der Welt so sehr fehlt, dann um noch einmal den Weg des Dichters zu beschreiten.
LE PETIT CRÈME sings Gaston Couté
It’s been a bunch of years, 30 years and a little more, that this group from the Orléanais region puts himself in music the poet Gaston Couté: guitars, accordion, mandolin... a youthful stroke on ...
Samedi 17 mai, 19h30Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
BARCOS - La Bootic©imagerie de proximité
It’s been a bunch of years, 30 years and a little more, that this group from the Orléanais region puts himself in music the poet Gaston Couté: guitars, accordion, mandolin... a youthful stroke on texts written with accuracy, impertinence and passion by a «gas that lived» between the Commune and the First World War. Texts that seem not to have taken a single ride. Music that swing between several universes. Add to that a strong taste for the French-language song. Musicians and friends who take pleasure in making us (re)discover the verve and strength of a poet loving love, freedom, justice...
And if they happen to pass by some singers who are also in love with this freedom that is sorely lacking in the world, it is to trace the poet’s path.
LE PETIT CRÈME canta Gaston Couté
Sono passati 30 anni e un po' di più da quando questo gruppo della regione di Orléans ha messo in musica il poeta Gaston Couté: chitarre, fisarmonica, mandolino... un colpo di giovinezza su...
Samedi 17 mai, 19h30Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
BARCOS - La Bootic©imagerie de proximité
Sono passati 30 anni e un po' di più da quando questo gruppo della regione di Orléans ha messo in musica il poeta Gaston Couté: chitarre, fisarmonica, mandolino... un colpo di gioventù su testi scritti con precisione, impertinenza e passione da un «gas vissuto» tra la Comune e la prima guerra mondiale. Testi che sembrano non aver preso una sola ruga. Musiche che oscillano tra diversi universi. Aggiungi a questo un gusto pronunciato per la canzone di espressione francese. Musicisti e amici che si divertono a farci (ri)scoprire la verve e la forza di un poeta innamorato dell'amore, della libertà, della giustizia...
E se capita che passino per alcuni cantanti anche loro innamorati di questa libertà che manca così crudelmente al mondo, è per tracciare ancora la scia del poeta.
LE PETIT CRÈME chante Gaston Couté
Cela fait un paquet d’années, 30 ans et un peu plus, que ce groupe de la région orléanaise met lui-même en musique le poète Gaston Couté : guitares, accordéon, mandoline… un coup de jeunesse sur des …
Samedi 17 mai, 19h30Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
BARCOS - La Bootic©imagerie de proximité
Cela fait un paquet d’années, 30 ans et un peu plus, que ce groupe de la région orléanaise met lui-même en musique le poète Gaston Couté : guitares, accordéon, mandoline… un coup de jeunesse sur des textes écrits avec justesse, impertinence et passion par un « gas qu’a vécu » entre la Commune et la première guerre mondiale. Des textes qui semblent ne pas avoir pris une seule ride. Des musiques qui balancent entre plusieurs univers. Ajoutez à cela un goût prononcé pour la chanson d’expression française. Des musiciens et amis qui prennent plaisir à nous faire (re)découvrir la verve et la force d’un poète épris d’amour, de liberté, de justice…
Et s’il leur arrive de passer par quelques chanteurs épris eux aussi de cette liberté qui manque bien cruellement au monde, c’est pour tracer encore le sillon du poète.
LE PETIT CRÈME canta Gaston Couté
Hace un montón de años, 30 años y un poco más, que este grupo de la región de Orleáns pone en música al poeta Gaston Couté: guitarras, acordeón, mandolina... Un golpe de juventud sobre ...
Samedi 17 mai, 19h30Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
BARCOS - La Bootic©imagerie de proximité
Hace un montón de años, 30 años y un poco más, que este grupo de la región de Orleáns pone en música al poeta Gaston Couté: guitarras, acordeón, mandolina... un golpe de juventud sobre textos escritos con precisión, impertinencia y pasión por un «gas que vivió» entre la Comuna y la primera guerra mundial. Textos que parecen no haber tomado una sola arruga. Músicas que oscilan entre varios universos. Añade a eso un gusto pronunciado por la canción de expresión francesa. Músicos y amigos que se divierten haciéndonos (re)descubrir la verdor y la fuerza de un poeta enamorado del amor, la libertad, la justicia...
Y si les sucede pasar por algunos cantantes enamorados también de esta libertad que falta muy cruelmente al mundo, es para trazar aún el surco del poeta.
