Die Kollektionen von der Strickwaren
Rund um eine einzigartige Kollektion lädt das Bonneterie-Museum Sie ein, die fabelhafte Geschichte der Strickwaren, Know-how und lokales Erbe zu entdecken, ein Material, das heutzutage in jeder Garde…
Samedi 13 mai 2023, 10h00, 14h00, 20h00Tremenet
© Ville de Troyes
Rund um eine einzigartige Kollektion lädt das Bonneterie-Museum Sie ein, die fabelhafte Geschichte der Strickwaren, Know-how und lokales Erbe zu entdecken, ein Material, das heutzutage in jeder Garderobe präsent ist. Von den Strickmaschinen des 18. Jahrhunderts bis zum Goldenen Zeitalter der zeitgenössischen Industrie, von seinem menschlichen Epos bis zur Mode, die Geschichte des Strickens wird Sie überraschen.
Die Museen der Stadt Troyes sind ausnahmsweise am Samstag, den 13. Mai von 10 bis 13 Uhr und von 14 bis 18 Uhr und während der Nacht der Museen von 20 bis 24 Uhr kostenlos. Detailliertes Programm: www.musees-troyes.com
The collections of the Hosiery
Around a unique collection, the Museum of Hosiery invites you to discover the fabulous history of knitwear, know-how and local heritage, a material present today in all wardrobes. From the knitting c…
Samedi 13 mai 2023, 10h00, 14h00, 20h00Tremenet
© Ville de Troyes
Around a unique collection, the Museum of Hosiery invites you to discover the fabulous history of knitwear, know-how and local heritage, a material present today in all wardrobes. From the knitting crafts of the 18th century to the golden age of contemporary industry, from its human epic to fashion, the history of knitting will surprise you.
The museums of the City of Troyes are exceptionally free on Saturday 13 May from 10am to 1pm and from 2pm to 6pm and during the Night of Museums from 8pm to midnight. Detailed program: www.musees-troyes.com
Le collezioni della Maglieria
Intorno a una collezione unica, il Museo della Maglieria vi invita a scoprire la favolosa storia della maglieria, del savoir-faire e del patrimonio locale, un materiale presente oggi in tutti gli arm…
Samedi 13 mai 2023, 10h00, 14h00, 20h00Tremenet
© Ville de Troyes
Intorno a una collezione unica, il Museo della Maglieria vi invita a scoprire la favolosa storia della maglieria, del savoir-faire e del patrimonio locale, un materiale presente oggi in tutti gli armadi. Dai mestieri per maglieria del XVIII secolo all'epoca d'oro dell'industria contemporanea, dalla sua epopea umana alla moda, la storia della maglieria ti stupirà.
I musei della città di Troyes sono eccezionalmente gratuiti sabato 13 maggio dalle 10 alle 13 e dalle 14 alle 18 e durante la notte dei musei dalle 20 alle 24. Programma dettagliato: www.musees-Troyes.com
Les collections de la Bonneterie
Autour d’une collection unique, le musée de la Bonneterie vous invite à découvrir la fabuleuse histoire de la maille, savoir-faire et patrimoine local, une matière présente de nos jours dans toutes l…
Samedi 13 mai 2023, 10h00, 14h00, 20h00Tremenet
© Ville de Troyes
Autour d’une collection unique, le musée de la Bonneterie vous invite à découvrir la fabuleuse histoire de la maille, savoir-faire et patrimoine local, une matière présente de nos jours dans toutes les garde-robes. Des métiers à tricoter du 18e siècle à l’âge d’or de l’industrie contemporaine, de son épopée humaine à la mode, l’histoire de la maille saura vous étonner.
Les musées de la Ville de Troyes sont exceptionnellement gratuits le samedi 13 mai de 10h à 13h et de 14h à 18h et lors de la Nuit des Musées de 20h à minuit.
Programme détaillé : www.musees-troyes.com
Las colecciones de la Bonneterie
Alrededor de una colección única, el museo de la Bonneterie le invita a descubrir la fabulosa historia de la malla, saber hacer y patrimonio local, un material presente hoy en día en todos los armari…
Samedi 13 mai 2023, 10h00, 14h00, 20h00Tremenet
© Ville de Troyes
Alrededor de una colección única, el museo de la Bonneterie le invita a descubrir la fabulosa historia de la malla, saber hacer y patrimonio local, un material presente hoy en día en todos los armarios. Desde los telares de punto del siglo 18 hasta la edad de oro de la industria contemporánea, desde su epopeya humana hasta la moda, la historia de la malla le sorprenderá.
Los museos de la ciudad de Troyes son excepcionalmente gratuitos el sábado 13 de mayo de 10h a 13h y de 14h a 18h y durante la Noche de los Museos de 20h a medianoche. Programa detallado: www.musees-Troyes.com
