Ausstellung Livre-Objet
Im Rahmen eines PAG (Globalisiertes Kunstprojekt) arbeiteten die Schüler der fünften Klasse der Schulen Joliot-Curie und Rouget de Lisle und der sechsten Schule Rouget de Lisle das ganze Jahr über mi…
Samedi 13 mai 2023, 19h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap moteur
©Ville de Charleville-Mézières
Im Rahmen eines PAG (Globalisiertes Kunstprojekt) arbeiteten die Schüler der fünften Klasse der Schulen Joliot-Curie und Rouget de Lisle und der sechsten Schule Rouget de Lisle das ganze Jahr über mit der plastischen Puppenspielerin Elisabeth Algisi und dem Typografen zusammen-Künstlerin Nicole Perignon. Die animierten Bücher der Schüler werden im Erdgeschoss und im 1. Stock des Anderswo-Hauses präsentiert.
Book-Object exhibition
As part of a PAG (globalized artistic project), the CM2 students of the Joliot-Curie and Rouget de Lisle schools and of the 6th Rouget de Lisle college worked throughout the year around the object bo…
Samedi 13 mai 2023, 19h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap moteur
©Ville de Charleville-Mézières
As part of a PAG (globalized artistic project), the CM2 students of the Joliot-Curie and Rouget de Lisle schools and of the 6th Rouget de Lisle college worked throughout the year around the object book with the visual artist-puppeteer Elisabeth Algisi and the typographer-visual artist Nicole Perignon. The students' animated books will be presented on the ground floor and on the 1st floor of the Maison des Ailleurs.
Mostra Libro-Oggetto
Nell'ambito di un PAG (progetto artistico globalizzato), gli studenti del CM2 delle scuole Joliot-Curie e Rouget di Lisle e del VI collegio Rouget di Lisle hanno lavorato tutto l'anno attorno al libr…
Samedi 13 mai 2023, 19h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap moteur
©Ville de Charleville-Mézières
Nell'ambito di un PAG (progetto artistico globalizzato), gli studenti del CM2 delle scuole Joliot-Curie e Rouget di Lisle e del VI collegio Rouget di Lisle hanno lavorato tutto l'anno attorno al libro oggetto con la marionettista Elisabeth Algisi e la tipografaplastica Nicole Perignon. I libri animati degli studenti saranno presentati al piano terra e al 1 º piano della Maison des Ailleurs.
Exposition Livre-Objet
Dans le cadre d’un PAG (projet artistique globalisé), les élèves de CM2 des écoles Joliot-Curie et Rouget de Lisle et de 6e du collège Rouget de Lisle ont travaillé tout au long de l’année autour du …
Samedi 13 mai 2023, 19h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap moteur
©Ville de Charleville-Mézières
Dans le cadre d’un PAG (projet artistique globalisé), les élèves de CM2 des écoles Joliot-Curie et Rouget de Lisle et de 6e du collège Rouget de Lisle ont travaillé tout au long de l’année autour du livre objet avec la plasticienne-marionnettiste Elisabeth Algisi et la typographe-plasticienne Nicole Perignon.
Les livres animés des élèves seront présentés au rez-de-chaussée et au 1er étage de la maison des Ailleurs.
Exposición Libro-Objeto
En el marco de un PAG (proyecto artístico globalizado), los alumnos de quinto grado de las escuelas Joliot-Curie y Rouget de Lisle y de sexto del colegio Rouget de Lisle trabajaron durante todo el añ…
Samedi 13 mai 2023, 19h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap moteur
©Ville de Charleville-Mézières
En el marco de un PAG (proyecto artístico globalizado), los alumnos de quinto grado de las escuelas Joliot-Curie y Rouget de Lisle y de sexto del colegio Rouget de Lisle trabajaron durante todo el año en torno al libro objeto con la plasticista-titiritera Elisabeth Algisi y la tipógrafaplástica Nicole Perignon. Los libros animados de los alumnos se presentarán en la planta baja y en el primer piso de la casa de los Ailleurs.
