Das Kulturerbe bewahren: eine Aufgabe der Bibliothèque de Genève
Journées européennes des métiers d'art (JEMA)
Vendredi 27 mars, 12h15Tremenet
Journées européennes des métiers d'art (JEMA)
Von ihrer Gründung im 16. Jahrhundert bis hin zu den Herausforderungen der heutigen Konservierung wacht die Bibliothèque de Genève über das schriftliche Erbe Genfs. Entdecken Sie unter der Leitung einer Kulturvermittlerin ihre Geschichte, ihre Kulissen und die Geheimnisse der Herstellung alter Bücher.
Entdecken Sie das Know-how und die Prinzipien, die Konservatoren und Restauratoren bei der nachhaltigen Erhaltung dieser wertvollen Zeugnisse leiten.
Begrenzte Teilnehmerzahl, Online-Anmeldung.
Das vollständige Programm der JEMA 2026 finden Sie unter [metiersdart-geneve.ch](Von ihrer Gründung im 16. Jahrhundert bis hin zu den Herausforderungen der heutigen Konservierung wacht die Bibliothèque de Genève über das schriftliche Erbe Genfs. Entdecken Sie unter der Leitung einer Kulturvermittlerin ihre Geschichte, ihre Kulissen und die Geheimnisse der Herstellung alter Bücher. Entdecken Sie das Know-how und die Prinzipien, die Konservatoren und Restauratoren bei der nachhaltigen Erhaltung dieser wertvollen Zeugnisse leiten. Begrenzte Teilnehmerzahl, Online-Anmeldung. Das vollständige Programm der JEMA 2026 finden Sie unter metiersdart-geneve.ch.).
Preserving written heritage: a mission of the Bibliothèque de Genève
Journées européennes des métiers d'art (JEMA)
Vendredi 27 mars, 12h15Tremenet
Journées européennes des métiers d'art (JEMA)
From its founding in the 16th century to the challenges of conservation today, the Geneva Library safeguards Geneva's written heritage. Guided by a cultural mediator, explore its history, behind the scenes, and the secrets of how old books are made.
Discover the expertise and principles that guide conservators and restorers in the sustainable preservation of these precious artifacts.
Limited places, online registration.
Find the complete JEMA 2026 program at metiersdart-geneve.ch.
Préserver le patrimoine écrit : une mission de la Bibliothèque de Genève
Journées européennes des métiers d'art (JEMA)
Vendredi 27 mars, 12h15Tremenet
Journées européennes des métiers d'art (JEMA)
De sa fondation au XVIᵉ siècle, aux défis de la conservation actuelle, la Bibliothèque de Genève veille sur le patrimoine écrit genevois. Guidé·e par une médiatrice culturelle, explorez son histoire, ses coulisses et les secrets de fabrication des livres anciens.
Découvrez les savoir-faire et les principes qui guident conservateur·rice·s et restaurateur·rice·s dans la préservation durable de ces précieux témoins.
Places limitées, inscriptions en ligne.
Retrouvez le programme complet de JEMA 2026 sur metiersdart-geneve.ch.
