Museum night : Dance performance: can you recognise the sound?
Performance by Loubna. Temporary exhibition. From 7.30pm to 7.50pm, 8.30pm to 8.50pm, 9.30pm to 9.50pm and 10.30pm to 10.50pm.
Samedi 17 mai, 19h30, 20h30, 21h30, 22h30Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Cédric Sintes
Once upon a time...Museum Night! This year the focus is on tales and legends. A night full of events awaits you at the MEG!
From the gnawa music of my childhood celebrations to the discovery of the percussive rhythm of the amapiano, my body has always been able to recognise these sounds that are rooted in the unique spirit of this liberating sound. These voices that heal, these words that claim, these instruments with cathartic virtues. From the expression on our faces to the curvature of our bodies as the *beat drops*, everything is a metaphor for this perpetual journey from the outside inwards, back towards the other, towards the world. We don't dance simply because we want to, we dance because we are guided by the living memory of this music, which crosses borders, cultures and realities, but always with the same obsession: to dance to the rhythm of the sound. To bear witness to what we know, to transmit what we desire, to recount what we experience. Everything that words and books struggle to contain! Oral tradition, attentive listening, mysterious yet clear transmission. Everyone finds their own sound. Let me tell you about mine, more commonly known as ‘The Big Sound’!
Artist: Loubna
The performance will take place in the heart of the temporary exhibition.
Ages 8 and up.
Nuit des Musées : Performance dansée : reconnaissez-vous le son?
Performance dansée par Loubna. Exposition temporaire. De 19h30 à 19h50, 20h30 à 20h50, 21h30 à 21h50 et 22h30 à 22h50.
Samedi 17 mai, 19h30, 20h30, 21h30, 22h30Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Cédric Sintes
Il était une fois...la Nuit des Musées ! Cette année ce sont les contes et légendes qui sont mis à l'honneur. Une nuit riche en événements vous attend au MEG !
De la musique gnawa des célébrations de mon enfance à la découverte du rythme percutant de l’amapiano, mon corps a toujours su reconnaître ces sonorités qui s'ancrent dans l’esprit unique de ce son libérateur. Ces voix qui guérissent, ces paroles qui revendiquent, ces instruments aux vertus cathartiques. De l’expression de nos visages à la courbure de nos corps au moment où le *beat drop*, tout n’est que métaphore de ce voyage perpétuel de l’extérieur vers l’intérieur, pour revenir vers l’autre, vers le monde. On ne danse pas simplement par envie, on danse parce qu’on est guidé par la mémoire vive de cette musique, qui traverse les frontières, les cultures, les réalités, mais toujours avec la même obsession : danser au rythme du son. Témoigner de ce que l’on sait, transmettre ce que l’on désire, raconter ce que l’on vit. Tout ce que les mots et les livres peinent à contenir ! La tradition orale, l’écoute attentive, la transmission, mystérieuse et pourtant claire. Chacun trouve son propre son. Laissez-moi vous parler du mien, plus communément appelé „Le gros son“ !
Artiste : Loubna
La performance se tiendra au coeur de l'exposition temporaire.
Le public est spectacteur de la performance.
Dès 8 ans.
Le billet est un pass Nuit des Musées qui vous donne accès à l'ensemble du programme Nuits des Musées à Genève.
