Herbert Libiszewski, zwischen Paris und Zürich
Auf den Spuren einer bedeutenden Persönlichkeit des Schweizer Plakats

Herbert B. Libiszewski (1897-1985), Au Grand Passage ouverture de saison, 1945
Herbert Libiszewski (1897–1985), eine bedeutende Persönlichkeit des Schweizer Grafikdesigns, etablierte sich bereits in den 1920er Jahren in Paris, bevor er in die Schweiz zurückkehrte, wo er sich als Meister des Tourismusplakats hervortat. Von dem Historiker Jean-Charles Giroud.
Freier Eintritt, solange Plätze verfügbar sind
Beginn des Vortrags um 12:15 Uhr
Dauer: ca. 45 Minuten, gefolgt von einem Austausch
---------------------------------------------------------------
Die Jeudis midi de l'affiche beleuchten die Berufe der grafischen Künste aus der Sicht von Grafikdesignern sowie Historikerinnen und Historikern.
Herbert Libiszewski, between Paris and Zurich
Following in the footsteps of a major figure in Swiss poster design

Herbert B. Libiszewski (1897-1985), Au Grand Passage ouverture de saison, 1945
A major figure in Swiss graphic design, Herbert Libiszewski (1897–1985) established himself in Paris as early as the 1920s before returning to Switzerland, where he excelled in the field of travel posters. By historian Jean-Charles Giroud.
Free admission, subject to availability
Lecture starts at 12:15 PM
Approximately 45 minutes, followed by a discussion
---------------------------------------------------------------
The Jeudis midi de l'affiche explores the graphic arts professions through the perspectives of graphic designers and historians.
Herbert Libiszewski, entre Paris et Zurich
Sur les traces d’une grande figure de l’affiche suisse

Herbert B. Libiszewski (1897-1985), Au Grand Passage ouverture de saison, 1945
Figure majeure du graphisme helvétique, Herbert Libiszewski (1897-1985) s’impose à Paris dès les années 1920 avant de revenir en Suisse, où il excelle dans l’affiche touristique. Par l’historien Jean-Charles Giroud.
Entrée libre, dans la limite des places disponibles
Début de la conférence à 12h15
Environ 45 min, suivies d’un échange
---------------------------------------------------------------
Les Jeudis midi de l'affiche explorent les métiers des arts graphiques à travers les regards de graphistes, d’historiennes et historiens.