Nuit de la littérature : Hélène Tyrtoff
Hélène Tyrtoff revient sur les dix ans passés au Luxembourg, le retour en France et les déchirements d’une séparation familiale...
Samedi 25 mai 2019, 18h00, 19h00, 20h00, 21h00, 22h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
Hélène Tytoff et Laure Roldan
Hélène Tyrtoff, Jonas Luxembourg, Editions Phi, 2018
Extraits interprétés par Laure Roldan
La 7e édition de la Nuit de la littérature posera ses valises le samedi 25 mai dans le 18e arrondissement de Paris, avec comme point de rassemblement le quartier des Abbesses/Montmartre. Toute la soirée vous êtes invités à venir déambuler et parcourir ce quartier historique et artistique à la découverte de 17 auteurs étrangers et de leurs écrits (en français ou en traduction française).
Dans Jonas Luxembourg, Hélène Tyrtoff raconte, avec audace et rigueur formelle, une famille expatriée au Luxembourg, famille qui marche à rebours de la félicité, subissant le délitement du lien parents-enfants. À mille lieues de l’anecdotique récit de vie, ce recueil porte en lui une véritable puissance d’émotion, en même temps qu’un profond goût de terroir.
Fille d’un père issu de l’émigration russe des années vingt, Hélène Tyrtoff (*1964) est née en région parisienne. De 2005 à 2014, elle s’installe au Luxembourg, où elle enseigne le français. Elle vit aujourd’hui à Paris. Son œuvre en prose poétique est marquée par la mémoire familiale apatride et la guerre. En 2009, elle obtient le Prix d’encouragement de la Fondation Servais pour le recueil en prose poétique Corps expéditionnaire.
Lectures à 18h / 19h / 20h / 21h / 22h (précises)
Littérature, Lecture, Nuit & Luxembourg
