Chats d’amour / SHORTY’MAN Le BAR propose dans le cadre d’URBX 2026 - Festival des cultures urbaines Roubaix & Métropole lilloise de découvrir l’univers graphique de Shorty’Man et de son emblématique célèbre félin.
Aménagements à l'accessibilité Dalc'het en o spered
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
Shorty’Man
• Exposition du samedi 13 juin au dimanche 2 août 2026 • Vernissage-rencontre le vendredi 12 juin à partir de 18:00 • Du 13 au 20 juin ouvert tlj de 15:00 à 19:00 sauf lundi 15 et dimanche 21 juin • Du 25 juin au 3 août du jeudi au samedi et 1er dimanche du mois de 15:00 à 19:00
Chat d’Amour est la figure centrale de l’univers graphique de Shorty’Man. Déclinés en une multiplicité de styles, ces chats incarnent tour à tour caractère, émotion et liberté. Entre énergie brute et sensibilité affirmée, chaque œuvre engage une rencontre directe avec cette présence devenue signature — à la fois familière et insaisissable. Le trait, parfois nerveux, parfois plus contenu, ouvre un espace où l’affect circule librement, entre spontanéité et construction.
_ DIM’Bar • Dimanche 14 juin Atelier customisation de cap de baseball par Shorty’Man de 15:30 à 18:00 + goûter• Dimanche 5 juillet lecture à haute voix open scène sur la thématique des légendes urbaines de 16:00 à 17:00• Dimanche 3 août atelier créatif de finissage - appropriation, détournement, … de crying boys d’après et sur modèle(s) au trait réalisés par Isham One : pinceaux, poscas, stickers, tampons, collage, …
_ EN PERMANENCE bibliographie sur les cultures urbaines (en partenariat avec la Grand Plage - Médiathèque de Roubaix ; fonds du B.A.R. ), un podcast en écoute libre « Ce sont des croûtes : histoires du moche en peinture », france culture avec Nina Childress - Peintre ; Céline Delavaux - Auteure, co-rédactrice en chef de la revue Cassandre ; Manuel Charpy - Historien, chargé de recherches au CNRS ; Mohamed El Khatib - Dramaturge et metteur en scène et un programme de documentaires de création et autres surprises .
> Retrouvez le programme complet d’URBX 2026
Bureau d’Art et de Recherche | Qsp galerie info.le.bar@free.fr - www.le-bar.fr
Love Cats / SHORTY’MAN Als onderdeel van URBX 2026 - Roubaix & Lille Metropolitan Area Urban Culture Festival, nodigt BAR u uit om de grafische wereld van Shorty’Man en zijn iconische kat te ontdekken.
Aménagements à l'accessibilité Dalc'het en o spered
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
Shorty’Man
• Tentoonstelling van zaterdag 13 juni tot en met zondag 2 augustus 2026 • Opening en ontmoeting met de kunstenaar op vrijdag 12 juni vanaf 18:00 uur • Van 13 tot en met 20 juni dagelijks geopend van 15:00 tot 19:00 uur, behalve op maandag 15 juni en zondag 21 juni • Van 25 juni tot en met 3 augustus geopend van donderdag tot en met zaterdag en de eerste zondag van de maand van 15:00 tot 19:00 uur
Love Cat is de centrale figuur in het grafische universum van Shorty’Man. Deze katten, gepresenteerd in verschillende stijlen, belichamen karakter, emotie en vrijheid. Tussen rauwe energie en uitgesproken gevoeligheid in, gaat elk werk een directe confrontatie aan met deze kenmerkende aanwezigheid – tegelijk vertrouwd en ongrijpbaar. De lijn, soms nerveus, soms meer ingetogen, opent een ruimte waar emotie vrijelijk stroomt, tussen spontaniteit en structuur.
_ DIM’Bar • Zondag 14 juni: Workshop baseballpetten personaliseren door Shorty’Man van 15:30 tot 18:00 uur + hapje• Zondag 5 juli: Open mic voordracht over het thema stadslegendes van 16:00 tot 17:00 uur • Zondag 3 augustus: Creatieve afsluitende workshop - toe-eigening, herinterpretatie, enz. van "Crying Boys" gebaseerd op en met behulp van lijntekeningen van Isham One: penselen, Posca-markers, stickers, stempels, collage, enz.
_ DOORLOPEND een bibliografie over stedelijke culturen te ontdekken (in samenwerking met de Grand Plage - Roubaix Mediatheek; B.A.R.-collectie), en een gratis podcast, "These Are Crumbs: Stories of Ugliness in Painting" , van France Culture met Nina Childress - schilder Céline Delavaux - auteur, co-hoofdredacteur van het tijdschrift Cassandre; Manuel Charpy - Historicus, onderzoeker bij het CNRS (Frans Nationaal Centrum voor Wetenschappelijk Onderzoek); Mohamed El Khatib - Toneelschrijver en regisseur; en een programma met creatieve documentaires en andere verrassingen.
Kunst- en Onderzoeksbureau | Qsp Gallery info.le.bar@free.fr - www.le-bar.fr
