Historische Animationen Bauernball und Ausstellung
20 et 21 septembre Tremenet
Mairie de Bellegarde
Bauernball und Ausstellung La Godille wird ein traditioneller Ball mit partizipativen Tänzen veranstalten. Bei dieser Gelegenheit laden sich die Bauern in den Kerker ein und stürzen die Mächte der Zeit!
Historical animations Peasants' ball and exhibition
20 et 21 septembre Tremenet
Mairie de Bellegarde
Peasants' ball and exhibition La Godille will host a traditional ball, with participatory dances. On this occasion, the peasants invite themselves to the dungeon and overthrow the powers of the time!
Animazioni storiche Ballo dei contadini e mostra
20 et 21 septembre Tremenet
Mairie de Bellegarde
Ballo dei contadini ed esposizione La Godille animerà un ballo tradizionale, con danze partecipative. In questa occasione, i contadini si invitano nella prigione e rovesciano i poteri dell'epoca!
Animations historiques Bal des paysans et exposition
20 et 21 septembre Tremenet
Mairie de Bellegarde
Bal des paysans et exposition La Godille animera un bal traditionnel, avec des danses participatives. À cette occasion, les paysans s’invitent au donjon et renversent les pouvoirs de l’époque !
Animaciones históricas Baile de los campesinos y exposición
20 et 21 septembre Tremenet
Mairie de Bellegarde
Baile de los campesinos y exposición La Godille animará un baile tradicional, con danzas participativas. En esta ocasión, los campesinos se invitan a la mazmorra y derrocan los poderes de la época!
