Free visit of the Musée du Terroir
Saturday 20 and Sunday 21 September from 2:30 pm to 6:30 pm, the Musée du Terroir is open for self-guided or audioguided tours.
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
Ville de Villeneuve d'Ascq
Saturday 19 and Sunday 20 September from 2:30 pm to 6:30 pm, the Musée du Terroir is open for self-guided or audioguided tours.
Discover the Musée du Terroir installed in an old farm with a square courtyard!
Immerse yourself in the daily life of the inhabitants of the North at the beginning of the 20th century in rooms such as the bedroom, the kitchen or the school.
And discover ancient crafts such as the sabotier, the shoemaker or the blacksmith.
The Museum also offers audioguides in 4 languages (English, German, Dutch).
Visite libre du Musée du Terroir
Samedi 19 et dimanche 20 septembre de 14h30 à 18h30, le Musée du Terroir est ouvert en visite libre ou audioguidée.
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
Ville de Villeneuve d'Ascq
Samedi 19 et dimanche 20 septembre de 14h30 à 18h30, le Musée du Terroir est ouvert en visite libre ou audioguidée.
Découvrez le Musée du Terroir installé dans une ancienne ferme à cour carrée !
Plongez dans la vie quotidienne des habitants du Nord au début du 20ème siècle dans des pièces comme la chambre, la cuisine ou l’école.
Et découvrez des métiers anciens comme le sabotier, le cordonnier ou le forgeron.
Le Musée propose aussi des audioguides en 4 langues (français anglais, allemand, néerlandais).
Programme complet du Musée du Terroir
https://urlr.me/bWK6JQ
visite, journées du patrimoine & audioguide
Gratis bezoek aan het Musée du Terroir
Op zaterdag 20 en zondag 21 september van 14:30 tot 18:30 uur is het Musée du Terroir geopend voor zelfstandige of audiogids.
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
Ville de Villeneuve d'Ascq
Op zaterdag 20 en zondag 21 september van 14:30 tot 18:30 uur is het Musée du Terroir geopend voor zelfstandige of audiogids.
Ontdek het Musée du Terroir gevestigd in een oude boerderij met een vierkante binnenplaats!
Dompel uzelf onder in het dagelijkse leven van de inwoners van het Noorden aan het begin van de 20e eeuw in kamers zoals de slaapkamer, de keuken of de school.
En ontdek oude ambachten zoals de sabotier, de schoenmaker of de smid.
Het Museum biedt ook audioguides in 4 talen (Engels, Duits, Nederlands).
