The Beautiful Outings - HAIKU(S) - the Sketch of a Stuttered Thought - Erquinghem-Lys
Proposed by the Prato - Pôle National Cirque - Lille
Mardi 25 novembre 2025, 19h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Na wel ket mat
Dalc'het en o c'heflusk
© Gabriela T. Vargas
This show tells the story of a man who stutters.
This artist shares with us his difficulties in expressing himself
using dance, juggling and words.
He invites us to slow down, to listen and to accept our fragilities.
Duration 50 minutes
From 5 years old
Free
To go there
Bus Line 80 stop Le Bourg or Vieux Chene
On site
Bar
Small catering
At the end of the show, the artists, the Prato and the town offer you a time to meet with drinks and cheeses.
Company Turn on the ground
Distribution: by and from Paul-Emmanuel Chevalley, Regards extérieurs Bernadette Gruson, Solène Petit, Lucien Coignon, Félix Didou and Alexandre Bibia, Light Creation Martin Barrientos, Light Management Martin Barrientos or Titiane Barthel, Sound Management Marion Plouviez, Sound Design Abac, Aapus Prod, Design and decoration Justine Demougeot, Production/distribution manager Lilou Clipet
Les Belles Sorties - HAÏKU(S) - l’Esquisse d’une pensée bègue - Erquinghem-Lys
Proposé par le Prato - Pôle National Cirque - Lille
Mardi 25 novembre 2025, 19h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Na wel ket mat
Dalc'het en o c'heflusk
© Gabriela T. Vargas
Ce spectacle raconte l’histoire d’un homme qui bégaie.
Cet artiste nous partage ses difficultés à s’exprimer
en utilisant la danse, le jonglage et les mots.
Il nous invite à ralentir, à écouter et à accepter nos fragilités.
Durée 50 minutes
A partir de 5 ans
Gratuit
Pour y aller
Bus Ligne 80 arrêt Le Bourg ou Vieux Chene
Sur place
Buvette
Petite restauration
A la fin du spectacle, les artistes, le Prato et la commune vous proposent un temps de rencontre avec des boissons et des fromages.
Compagnie Tourne au sol
Distribution : de et par Paul-Emmanuel Chevalley, Regards extérieurs Bernadette Gruson, Solène Petit, Lucien Coignon, Félix Didou et Alexandre Bibia, Création lumière Martin Barrientos, Régie lumière Martin Barrientos ou Titiane Barthel, Régie son Marion Plouviez, Création sonore Abac, Aapus Prod, Conception décors Justine Demougeot, Chargée de production/diffusion Lilou Clipet
MEL, Les Belles Sorties, Cirque, Le Prato, HAÏKU(S) - l’Esquisse d’une pensée bègue, Spectacle & Erquinghem-Lys
De mooie uitstapjes - HAIKU(S) - de schets van een gestoorde gedachte - Erquinghem-Lys
Voorgesteld door de Prato - Pôle National Cirque - Lille
Mardi 25 novembre 2025, 19h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Na wel ket mat
Dalc'het en o c'heflusk
© Gabriela T. Vargas
Deze show vertelt het verhaal van een man die stottert.
Deze kunstenaar deelt met ons zijn moeilijkheden om zichzelf uit te drukken
dansen, jongleren en woorden gebruiken.
Hij nodigt ons uit om af te remmen, te luisteren en onze kwetsbaarheid te aanvaarden.
Duur 50 minuten
Vanaf 5 jaar oud
Gratis
Om daarheen te gaan
Buslijn 80 stopt Le Bourg of Vieux Chene
Ter plaatse
Bar
Kleine catering
Aan het einde van de show bieden de kunstenaars, de Prato en de stad u de tijd om te genieten van drankjes en kazen.
Het bedrijf draait op de grond
Distributie: Door en uit Paul-Emmanuel CheValley, met vriendelijke groet extérieurs Bernadette Gruson, Solène Petit, Lucien Coignon, Félix didou en Alexandre Bibia, Light Creation Martin Barrientos, Light Management Martin Barrientos of Titiane Barthel, Sound Management Marion Plouviez, Sound Design ABAC, Aapus Prod, Design and decoration Jine Demougeot, Production Manager
