Les Belles Sorties summer - Surcouf - Près du Hem
Proposed by the Prato - Pôle National Cirque
Dimanche 13 juillet 2025, 16h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Dalc'het en o c'heflusk
Arnaud Ray
Surcouf - Cie Sacékripa
2 circus artists play on a floating raft.
They share a moment full of humor, fragility and complicity.
A funny and touching show.
Duration: 40 min
All public
Les Prés du Hem, next to the nautical base, 150 rue des Résistants, Armentières 59280
Free show - entrance to the park Les Prés du Hem for a fee : 5€ (reduced rate) and 8€ (full rate). For more information: https://enm.lillemetropole.fr/parcs/les-pres-du-hem-0
To go there:
- By metro and bus: line 1 stop Saint-Philibert then CITA, stop Armentières Résistants.
- By train then by bus: from the Lille Flandres station, take the TER towards Calais to Armentières, bus no. CITA and get off at the Armentières Résistants stop.
- By bike: possibility to come from Lille, along the banks of the Deûle and the Lys (leaflet available on request at the park reception). A bicycle garage is at your disposal at the entrance.
- By car: from Lille take the A25 motorway towards Dunkerque, exit 9 Nieppe, then direction 150 rue des Résistants. Parking lots are accessible Avenue Pierre Brossolette including PMR spaces.
Distribution:
From and with: Benjamin De Matteis and Mickael Le Guen
Production: Cie Sacékripa
Les Belles Sorties été - Surcouf - Prés du Hem
Proposé par le Prato - Pôle National Cirque
Dimanche 13 juillet 2025, 16h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Dalc'het en o c'heflusk
Arnaud Ray
Surcouf - Cie Sacékripa
2 artistes de cirque jouent sur un radeau flottant.
Ils partagent un moment plein d’humour, de fragilité et de complicité.
Un spectacle drôle et touchant.
Durée : 40 min
Tout public
Les Prés du Hem, à côté de la base nautique, 150 rue des Résistants, Armentières 59280
Spectacle gratuit - entrée dans le parc Les Prés du Hem payante : 5€ (tarif réduit) et 8€ (tarif plein). Pour plus d'informations : https://enm.lillemetropole.fr/parcs/les-pres-du-hem-0
Pour y aller :
En métro et bus : ligne 1 arrêt Saint-Philibert puis CITA, arrêt Armentières Résistants.
En train puis en bus : depuis la gare de Lille Flandres, prendre le TER direction Calais jusqu'à Armentières, bus n°CITA et descendre à l'arrêt Armentières Résistants.
En vélo : possibilité de venir de Lille, en longeant les berges de la Deûle et de la Lys (dépliant disponible sur simple demande à l'accueil du parc). Un garage à vélos est à votre disposition au niveau de l'entrée.
En voiture : de Lille prendre l'autoroute A25 direction Dunkerque, sortie n°9 Nieppe, puis direction 150 rue des Résistants. Des parkings sont accessibles Avenue Pierre Brossolette incluant des places PMR.
Distribution :
De et avec : Benjamin De Matteis et Mickael Le Guen
Production : Cie Sacékripa
MEL, Le Prato, Surcouf, Belles Sorties été & cirque
Les Belles sorties zomer - Surcouf - Près du hem
Voorgesteld door de Prato - Pôle National Cirque
Dimanche 13 juillet 2025, 16h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Dalc'het en o c'heflusk
Arnaud Ray
Surcouf - Cie Sacékripa
2 circusartiesten spelen op een drijvend vlot.
Ze delen een moment vol humor, kwetsbaarheid en medeplichtigheid.
Een grappige en ontroerende show.
Duur: 40 min.
Allemaal openbaar
Les Prés du hem, naast de nautische basis, 150 rue des Résistants, Armentières 59280
Gratis show - toegang tot het park Les Prés du hem tegen een vergoeding : 5€ (verlaagd tarief) en 8€ (volledig tarief). Voor meer informatie: https://enm.lillemetropole.fr/parcs/les-pres-du-hem-0
Om daar naartoe te gaan:
- Met de metro en bus: Lijn 1 halte Saint-Philibert en vervolgens CITA, halte Armentières Résistants.
- Met de trein en vervolgens met de bus: Neem vanaf station Lille Flandres de TER richting Calais naar Armentières, bus nr. CITA en stap uit bij de halte Armentières Résistants.
- Met de fiets: Mogelijkheid om vanuit Lille te komen, langs de oevers van de Deûle en de Lys (folder op aanvraag verkrijgbaar bij de receptie van het park). Bij de ingang staat een fietsenstalling tot uw beschikking.
- Met de auto: Vanuit Lille neemt u de A25 richting Duinkerken, afrit 9 Nieppe en vervolgens richting 150 rue des Résistants. Parkeerplaatsen zijn toegankelijk Avenue Pierre Brossolette inclusief PMR-ruimten .
Distributie:
Van en met: Benjamin de Matteis en Mickael Le Guen
Productie: CIE Sacékripa
