Show "Thoreau, der Mann im Wald"
Vom Verein Baraque Walden.
Samedi 16 septembre 2023, 15h00, 17h00Tremenet

Léna Alexandre - Département de la Seine-Maritime
Auf Einladung des Vereins Baraques Walden und des Departements Seine-Maritime tauchte Xavier Milhou in die Marie-Nimier-Hütte des Klosters Jumièges ein. Inspiriert von diesem vom Buch Walden inspirierten Erlebnis oder dem Leben im Wald des Amerikaners Henry D. Thoreau, hat der Kontrabassist eine Komposition komponiert, die er zusammen mit dem Percussionisten Nicolas Lelièvre spielen wird, auf Auszügen aus Thoreaus Werk, gelesen von der Schauspielerin Cécile Brunel.
Show "Thoreau, the man in the woods"
By the Baraque Walden Association.
Samedi 16 septembre 2023, 15h00, 17h00Tremenet

Léna Alexandre - Département de la Seine-Maritime
At the invitation of the Baraques Walden association and the Seine-Maritime Department, Xavier Milhou immersed himself in the Marie-Nimier cabin of the Jumièges abbey. Fed by this experience inspired by the book Walden or the life in the woods of the American Henry D. Thoreau, the bassist drew a composition that he will play, accompanied by percussionist Nicolas Lelièvre, on excerpts from Thoreau’s work read by actress Cécile Brunel.
Spettacolo "Thoreau, l'uomo nel bosco"
Per l'associazione Baraque Walden.
Samedi 16 septembre 2023, 15h00, 17h00Tremenet

Léna Alexandre - Département de la Seine-Maritime
Su invito dell'associazione Baraques Walden e del Dipartimento della Senna Marittima, Xavier Milhou si è immerso nella capanna Marie-Nimier dell'abbazia di Jumièges. Nutrito di questa esperienza ispirata al libro Walden o alla vita nei boschi dell'americano Henry D. Thoreau, il contrabbassista ha tratto una composizione che giocherà_,_ accompagnato dal percussionista Nicolas Lelièvre, su estratti dell'opera di Thoreau letti dall'attrice Cécile Brunel.
Spectacle "Thoreau, l'homme dans les bois"
Par l'association Baraque Walden.
Samedi 16 septembre 2023, 15h00, 17h00Tremenet

Léna Alexandre - Département de la Seine-Maritime
À l'invitation de l'association Baraques Walden et du Département de la Seine-Maritime, Xavier Milhou s'est immergé dans la cabane Marie-Nimier de l'abbaye de Jumièges. Nourri de cette expérience inspirée du livre Walden ou la vie dans les bois de l'Américain Henry D. Thoreau, le contrebassiste a tiré une composition qu'il jouera, accompagné du percussionniste Nicolas Lelièvre, sur des extraits de l'œuvre de Thoreau lus par la comédienne Cécile Brunel.
Espectáculo "Thoreau, el hombre en el bosque"
Por la asociación Baraque Walden.
Samedi 16 septembre 2023, 15h00, 17h00Tremenet

Léna Alexandre - Département de la Seine-Maritime
Por invitación de la asociación Baraques Walden y del Departamento del Sena Marítimo, Xavier Milhou se sumergió en la cabaña Marie-Nimier de la abadía de Jumièges. Alimentado por esta experiencia inspirada en el libro Walden o la vida en los bosques del americano Henry D. Thoreau, el contrabajista sacó una composición que interpretará, acompañado del percusionista Nicolas Lelièvre, en extractos de la obra de Thoreau leídos por la actriz Cécile Brunel.