Das Hauptquartier der Kinder
Samstag, 19\. und Sonntag, 20\. September

©Musée de la Reddition du 7 mai 1945 - Ville de Reims -
Das Mediationsteam bietet den Familien eine Reihe von kreativen und spielerischen Workshops rund um die Objekte und Symbole der Sammlungen an. Die Teilnehmer können ein individuelles Militärabzeichen erstellen oder eine Pop-up-Karte mit einer Szene aus dem Zweiten Weltkrieg gestalten.
Durch das Mediationsteam des Museums.
The Children’s Headquarters
Saturday 19 and Sunday 20 September

©Musée de la Reddition du 7 mai 1945 - Ville de Reims -
The mediation team offers families a series of creative and fun workshops around objects and symbols from the collections. Participants can create a custom military badge or craft a pop-up card telling the story of World War II.
By the museum’s mediation team.
Il quartier generale dei bambini
Sabato 19 e domenica 20 settembre

©Musée de la Reddition du 7 mai 1945 - Ville de Reims -
Il team di mediazione propone alle famiglie una serie di laboratori creativi e ludici intorno agli oggetti e ai simboli delle collezioni. I partecipanti possono creare un badge militare personalizzato o creare una mappa pop-up che racconta la Seconda guerra mondiale.
Dal team di mediazione del museo.
Le Quartier Général des enfants
Samedi 19 et dimanche 20 septembre

©Musée de la Reddition du 7 mai 1945 - Ville de Reims -
L'équipe de médiation propose aux familles une série d'ateliers créatifs et ludiques autour des objets et symboles des collections. Les participants peuvent créer un badge militaire personnalisé ou confectionner une carte pop-up racontant une scène de la Seconde Guerre mondiale.
Par l'équipe de médiation du musée.
El cuartel general de los niños
Sábado 19 y domingo 20 de septiembre

©Musée de la Reddition du 7 mai 1945 - Ville de Reims -
El equipo de mediación propone a las familias una serie de talleres creativos y lúdicos en torno a los objetos y símbolos de las colecciones. Los participantes pueden crear una insignia militar personalizada o hacer un mapa emergente que relata la Segunda Guerra Mundial.
Por el equipo de mediación del museo.