Begegnung: Moderne und Regionalismus im Dialog
Maison Chérenda, J-R Hébrard Caroline Mazel, Architektin und Dozentin an der ENSAP Bordeaux
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Prestant
Chérenda-Haus, J.-R. Hébrard
Caroline Mazel, Architektin und Dozentin an der ENSAP Bordeaux, berichtet über einen Teil ihrer langjährigen Forschungen rund um J.-R. Hébrard, den Architekten, dessen Leistungen die Region tief geprägt haben.
Dieses Treffen findet in Anwesenheit mehrerer Angehöriger und Kenner seines Werkes statt, die eingeladen sind, sich über seine Arbeit auszutauschen.
Samstag, 17. Oktober um 16:30 Uhr
Freier Eintritt
Meeting: Modernity and regionalism in dialogue
Maison Chérenda, J-R Hébrard Caroline Mazel, architect and lecturer at the ENSAP Bordeaux
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Prestant
Maison Chérenda, J.-R. Hébrard
Caroline Mazel, architect and lecturer at the ENSAP Bordeaux, reports on part of her long-standing research on J.-R. Hébrard, an architect whose achievements have profoundly marked the region.
This meeting will take place in the presence of several relatives and connoisseurs of his work, invited to discuss about his work.
Saturday, October 17 at 4:30 PM
Free entry
Incontro: Modernità e regionalismo in dialogo
Maison Chérenda, J-R Hébrard Caroline Mazel, architetto e docente presso l'ENSAP di Bordeaux
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Prestant
Maison Chérenda, J.-R. Hébrard
Caroline Mazel, architetto e docente presso l'ENSAP di Bordeaux, racconta una parte delle sue ricerche condotte da tempo attorno a J.-R. Hébrard, architetto le cui realizzazioni hanno profondamente segnato la regione.
Questo incontro si svolgerà alla presenza di diversi parenti e conoscenti della sua opera, invitati a confrontarsi sul suo lavoro.
Sabato 17 ottobre ore 16:30
Ingresso libero
Rencontre : Modernité et régionalisme en dialogue
Maison Chérenda, J-R Hébrard Caroline Mazel, architecte et maître de conférences à l’ENSAP Bordeaux
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Prestant
Maison Chérenda, J.-R. Hébrard
Caroline Mazel, architecte et maîtresse de conférences à l’ENSAP Bordeaux, rend compte d’une partie de ses recherches menées de longue date autour de J.-R. Hébrard, architecte dont les réalisations ont profondément marqué la région.
Cette rencontre se déroulera en présence de plusieurs proches et connaisseurs de son œuvre, invités à échanger autour de son travail.
Samedi 17 octobre à 16h30
Entrée libre
Encuentro: Modernidad y regionalismo en diálogo
Maison Chérenda, J-R Hébrard Caroline Mazel, arquitecta y profesora en la ENSAP de Burdeos
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Prestant
Casa Chérenda, J.-R. Hébrard
Caroline Mazel, arquitecta y profesora en la ENSAP de Burdeos, da cuenta de una parte de sus investigaciones desde hace mucho tiempo realizadas alrededor de J.-R. Hébrard, arquitecto cuyas realizaciones han marcado profundamente la región.
Este encuentro se desarrollará en presencia de varios familiares y conocedores de su obra, invitados a intercambiar sobre su trabajo.
Sábado 17 de octubre a las 16.30 horas
Entrada libre
