Architektonische Besichtigung: Öko-Ort des Val Soleil, Wahrzeichen des Viertels
Nationale Tage der Architektur
Dimanche 20 octobre 2024, 10h30Tremenet
© Philippe Breard
In Begleitung eines Architekten des Ateliers Bettinger Desplanques, der für die Sanierung des Bauernhauses von Vornier verantwortlich ist, und eines Mitglieds des Vereins Clos Val Soleil entdecken Sie das Projekt zur Sanierung dieses alten Clos-Masure im Herzen von Sanvic. Neben der Erhaltung des Hauses aus dem 17. Jahrhundert und der bemerkenswerten Bäume wird in Absprache mit den zukünftigen Nutzern die Schaffung eines Mikro-Bauernhauses und von Wohnungen geplant, um ein grünes und integratives Projekt vorzuschlagen.
Architectural visit: eco-place of the Val Soleil, neighborhood landmark
National Architecture Days
Dimanche 20 octobre 2024, 10h30Tremenet
© Philippe Breard
In the company of an architect of the Atelier Bettinger Desplanques, in charge of the rehabilitation of the site of the Vornier farm, and a member of the association Clos Val Soleil, discover the project of requalification of this former clos-masure located in the heart of Sanvic. In addition to preserving the 17th century home and remarkable trees, the creation of a micro-farm and housing is designed in consultation with future users in order to propose a green and inclusive project.
Tour architettonico: eco-luogo della Val Soleil, punto di riferimento del quartiere
Giornate nazionali dell'architettura
Dimanche 20 octobre 2024, 10h30Tremenet
© Philippe Breard
In compagnia di un architetto dell'Atelier Bettinger Desplanques, incaricato della ristrutturazione del sito della fattoria del Vornier, e di un membro dell'associazione Clos Val Soleil, scoprite il progetto di riqualificazione di questo ex casolare situato nel cuore di Sanvic. Oltre a preservare la casa del XVII secolo e gli alberi eccezionali, la creazione di una micro-fattoria e di alloggi è immaginata in collaborazione con i futuri utenti nell'ottica di proporre un progetto verde e inclusivo.
Visite architecturale : éco-lieu du Val Soleil, repère de quartier
En compagnie d’un architecte de l‘Atelier Bettinger Desplanques, en charge de la réhabilitation du site de la ferme du Vornier, et d’un membre de l’association Clos Val Soleil, découvrez le projet de…
Dimanche 20 octobre 2024, 10h30Tremenet
© Philippe Breard
En compagnie d’un architecte de l‘Atelier Bettinger Desplanques, en charge de la réhabilitation du site de la ferme du Vornier, et d’un membre de l’association Clos Val Soleil, découvrez le projet de requalification de cet ancien clos-masure situé en plein coeur de Sanvic. Outre la préservation du logis du 17e siècle et des arbres remarquables, la création d’une micro-ferme et de logements est imaginée en concertation avec les futurs usagers dans l’optique de proposer un projet vert et inclusif.
Visita arquitectónica: eco-lugar del Val Soleil, hito de barrio
Días nacionales de la arquitectura
Dimanche 20 octobre 2024, 10h30Tremenet
© Philippe Breard
En compañía de un arquitecto del Atelier Bettinger Desplanques, encargado de la rehabilitación del sitio de la granja del Vornier, y de un miembro de la asociación Clos Val Soleil, descubra el proyecto de recalificación de este antiguo cercado-masure situado en el corazón de Sanvic. Además de la preservación de la vivienda del siglo XVII y de los árboles notables, la creación de una micro-granja y de viviendas se concibe en concertación con los futuros usuarios con miras a proponer un proyecto verde e inclusivo.
